R. Stevie Moore — Love Has Doubt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Has Doubt" de R. Stevie Moore.

Letra

Love has doubt when you’re out
Love has what when it’s not
I’ve been in love so many times
Every time it happened I found out
In the end what’s meant to last forever
Doesn’t win the battle with time
Every time I lose
Love has doubt
Love has doubt when you’re outside
Love has what when it’s not
I did belong to another very special one
Who showed me I had a future wife
It was great in the beginning
But the battle with time is here
And I’m expecting to lose again
Love has doubt when you’re out it has
Love has doubt when it’s out
Whatever happens will affect my opinion on
Love and hate and marriage and sex
It’s great in the beginning but
It cannot last forever if it’s
Built-in automatic to lose

Tradução da letra

O amor tem dúvidas quando estás fora
O amor tem o quê quando não é
Já estive apaixonado tantas vezes.
Sempre que acontecia, eu descobria.
No final o que é suposto durar para sempre
Não ganha a batalha com o tempo
Sempre que perco
O amor tem dúvidas
O amor tem dúvidas quando estás lá fora
O amor tem o quê quando não é
Eu pertencia a outro muito especial.
Que me mostrou que tinha uma futura esposa.
Foi óptimo no início.
Mas a batalha com o tempo está aqui.
E espero perder novamente
O amor tem dúvidas quando estás fora tem
O amor tem dúvidas quando sai
O que quer que aconteça afectará a minha opinião sobre
Amor e ódio e casamento e sexo
É óptimo no início, mas ...
Não pode durar para sempre se for
Automático incorporado a perder