R. Stevie Moore — If You See Kay / Bleu Space letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You See Kay / Bleu Space" de R. Stevie Moore.

Letra

listen to me tell the story
of one girl who is going to pay
if you see kay
tell her to meet me in the parking lot
any empty spot
at midnight on the dot
if you see kay
ask her when she will
take her vitamins
i ain’t seen her since
you became her prince
bleu space bleu space sky display
look up and see images
there’s a blue background
over which clouds surround
bleu space bleu space sky display
reach up and feel passages
there’s transparental signs
wind and the sun combine
bleu space
if you see kay
i’m going to kill you
and if she sees you
she’ll know what i’ll do when i’m sad and blue
she’ll know what to do f-u-c-k-u
bleu space

Tradução da letra

ouve-me contar a história
de uma rapariga que vai pagar
se vires a kay
diz-lhe para se encontrar comigo no parque de estacionamento.
qualquer ponto vazio
à meia-noite em ponto
se vires a kay
pergunta - lhe quando o fará.
toma-lhe vitaminas.
não a vejo desde então.
tornaste-te o príncipe dela.
Bleu space bleu space sky display
olhar para cima e ver imagens
há um fundo azul
sobre as nuvens que rodeiam
Bleu space bleu space sky display
estica-te e sente as passagens.
há sinais transparentes.
vento e o sol combinam
espaço bleu
se vires a kay
vou matar-te.
e se ela te vir
ela saberá o que farei quando estiver triste e triste
ela saberá o que fazer f-u-c-k-u
espaço bleu