R. Stevie Moore — Compatibility Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Compatibility Leaves" de R. Stevie Moore.
Letra
I woke at the crack of dawn
And laughed at what I had on
Everyone was standing over me
Handing me compatibility leaves, ooh
I spoke with the talking heads
And said I hate waterbeds
Had to go work at 7:30
Hiding the compatibility leaves, ooh
I could use some therapy
It could be mixed with water
Train me, feed me, wash my body
Every lady oughta
Could you please advise upon
This confidential matter?
Tell me help me teach my body
What is all the clatter?
It made little sense at all
That I was the one to fall
Now I feel a touch of sanity
I lost my compatibility pot
Tradução da letra
Acordei de madrugada
E riram-se do que eu tinha vestido
Estavam todos em cima de mim.
A entregar-me folhas de compatibilidade
Falei com as cabeças falantes.
E disse que odeio bancos de água.
Tive de ir trabalhar às 7: 30.
Escondendo as folhas de compatibilidade, ooh
Preciso de terapia.
Pode ser misturado com água.
Treina - me, alimenta-me, lava o meu corpo
Every lady oughta
Poderia informar-me sobre
Este assunto confidencial?
Diz-me ajuda-me a ensinar o meu corpo
Que barulho é este?
Fazia pouco sentido.
Que fui eu que caí
Agora sinto um pouco de sanidade.
Perdi a minha panela de compatibilidade.