R. Kelly — Thank God It's Friday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank God It's Friday" de R. Kelly.
Letra
Finally the weekend’s come
And everything is goin' down
Nine to five and now it’s time
For me to get around
Good poppin' ain’t no stoppin' everybody’s in the mood
Mind blowin' once you feel the music startin' to get to you
Disco nights, party lights, it’s all good for me 1 — Thank God it’s Friday
Party lights, Friday night feelin' right
It’s a party
Thank God it’s Friday
Party lights, Friday night feelin' right
It’s a party
Throw your hands up If you’re ready to get down and jam tonight
Music’s got ya jumpin'
And you’re feeling not a care tonight
Keep goin' don’t you stop
Just let this volume get in you
Take some time out for yourself
And let this Friday get to you
Disco nights, party lights
It’s all good for me Oh God, thank you for Friday
Oh thank you heavenly Father
Oooo so many people lookin', lookin' for the spot
There’s a party over here
So many people lookin' for the party spot
If you find it Let me know and I’ll be there until I drop
Valet parking at the club
It lets you know it’s Friday night
People swayin', music playin'
And this weekend feels so right, yeah
My sistas, enjoy your weekend
And may God bless all of you
Tradução da letra
Finalmente chegou o fim de semana.
And everything is goin' down
Das nove às cinco e agora está na hora
Para eu andar por aí
# Good poppin 'ain'T no stoppin' # everybody's in the mood
É incrível quando se sente a música a começar a chegar até nós
Disco nights, party lights, it's all good for me-graças a Deus que é Sexta-feira
Luzes da festa, sexta-feira à noite a sentir-se bem
É uma festa.
Graças a Deus que é Sexta-feira.
Luzes da festa, sexta-feira à noite a sentir-se bem
É uma festa.
Levantem as mãos se estão prontos para descer e tocar esta noite.
A música pôs-te a saltar
E esta noite não te importas
Continua não pares
Deixa este volume entrar em ti
Tira algum tempo para ti.
E deixa que esta sexta te afecte.
Noites de discoteca, luzes de festa
Está tudo bem para mim oh Deus, obrigado pela sexta-feira
Oh, Obrigado Pai Celestial.
Tantas pessoas à procura do lugar
Há uma festa aqui.
Tanta gente à procura do local da festa
Se o encontrares, avisa-me e estarei lá até cair.
Estacionamento no clube
Deixa-te saber que é Sexta-feira à noite.
Pessoas a dançar, música a tocar
E este fim-de-semana sabe tão bem, sim
Minhas irmãs, aproveitem o fim-de-semana.
E que Deus vos abençoe a todos.