R. Kelly — Right Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Back" de R. Kelly.
Letra
Yeah, this is for my niggas
My real niggas
Yeah, this is for my niggas
My real niggas
Yeah, this is for my niggas
My real niggas
Yeah, this is for my niggas
My real niggas
Yeah, this is for my niggas
My real niggas
Yeah, this is for my niggas
I came up with my niggas
I’ve been through with my niggas
I ran the streets, I hugged the block and them same shoes with my niggas
I rolled up with my niggas, we rolled up on them niggas
They put me out that four door and I’ll never snitch on my niggas
Now I’m on the road with my niggas
Getting dough with my niggas
Bank roll, videos, sharing hoes with my niggas
I give it all for my niggas, got nothing but love for my niggas
And I can’t trust them other niggas so I just trust my niggas
Said I tried to go to church but it didn’t do nothing for a nigga
Said I tried to pray but it didn’t do nothing for a nigga
I tried to find a job but it didn’t do nothing for a nigga
So I had to hit the streets, go right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
I ride right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas
Still out here with my niggas, I’ll never change on my niggas
We hustling, we getting money, we breaking bread, my nigga
I turn up with my niggas, VIP with my niggas
We pop bottles, we throw it up in the strip club with my niggas
Yeah, I lost some of my niggas, paid for the funeral for my niggas
Eight years and I’m still missing my niggas
I understand, my nigga, I been through the same, my nigga
Gotta feed the baby, help out your momma, I feel your pain, my nigga
Said I tried to go to church but it didn’t do nothing for a nigga
Said I tried to pray but it didn’t do nothing for a nigga
I tried to find a job but it didn’t do nothing for a nigga
So I had to hit the streets, go right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
I ride right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas
I remember when we used to piss the tenants, my nigga
I remember when we talked about our dreams, my nigga
And now we living well up in them hills, my nigga
Whatever was the goal, I went right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
Right back to my niggas, right back to my niggas
I ride right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas, I’m going right back to my niggas
I’m going right back to my niggas
My niggas, yeah
My niggas, yeah
Tradução da letra
Sim, isto é para os meus pretos.
Os meus verdadeiros pretos
Sim, isto é para os meus pretos.
Os meus verdadeiros pretos
Sim, isto é para os meus pretos.
Os meus verdadeiros pretos
Sim, isto é para os meus pretos.
Os meus verdadeiros pretos
Sim, isto é para os meus pretos.
Os meus verdadeiros pretos
Sim, isto é para os meus pretos.
Eu inventei os meus pretos.
Já passei por tudo com os meus manos.
Corri as ruas, abracei o quarteirão e os sapatos com os meus pretos.
Enrolei-me com os meus pretos, enrolámo-nos com eles
Puseram-me naquela porta e nunca denunciarei os meus pretos.
Agora estou na estrada com os meus pretos
A arranjar dinheiro com os meus pretos
Rolo de banco, vídeos, partilhar gajas com os meus pretos
Dou tudo pelos meus pretos, só tenho amor pelos meus pretos
E não posso confiar nos outros pretos, por isso confio nos meus pretos.
Disse que tentei ir à igreja, mas não fez nada por um negro.
Disse que tentei rezar, mas não fez nada por um negro.
Tentei arranjar um emprego, mas não fez nada por um preto.
Por isso tive de ir para as ruas, voltar para os meus pretos.
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
Eu volto para os meus pretos, eu vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos, vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos.
Ainda aqui fora com os meus pretos, nunca mudarei para os meus pretos
Estamos a ganhar dinheiro, a partir pão, meu negro
Eu apareço com os meus pretos, VIP com os meus pretos
Abrimos garrafas, Jogamo-las no clube de strip com os meus pretos.
Sim, perdi alguns dos meus pretos, paguei o funeral dos meus pretos.
Oito anos e ainda sinto falta dos meus pretos
Eu entendo, meu negro, eu passei pelo mesmo, meu negro
Tenho de alimentar o bebé, ajudar a tua mãe, eu sinto a tua dor, Meu negro
Disse que tentei ir à igreja, mas não fez nada por um negro.
Disse que tentei rezar, mas não fez nada por um negro.
Tentei arranjar um emprego, mas não fez nada por um preto.
Por isso tive de ir para as ruas, voltar para os meus pretos.
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
Eu volto para os meus pretos, eu vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos, vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos.
Lembro-me de quando mijávamos nos inquilinos.
Lembro-me de quando falámos dos nossos sonhos, meu negro.
E agora vivemos bem nas colinas, meu negro
Seja qual for o objectivo, voltei logo para os meus pretos.
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
De volta aos meus manos, de volta aos meus manos
Eu volto para os meus pretos, eu vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos, vou voltar para os meus pretos
Vou voltar para os meus pretos.
Os meus pretos, sim.
Os meus pretos, sim.