R. Kelly — Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peace" de R. Kelly.
Letra
Come on in this house children
The war has started
Light the candles right now
It’s about to be darkness, oh yeah
There’s no telling when the sun will shine again, no When it’s over there’s a question asked
Who wins? Who wins?
Spirit
Through the land
Spirit of peace
Oh yes
Spirit move
Oh move
Oh yeah
Heaven send down
(Peace) it’s what I prayer for
(Peace) oh my
(Peace)
(Peace) all around the world
(Peace) it’s what I prayer for
(Peace) oh my
(Peace)
(Peace) hurry
Turn your head, close your eyes
There’s people out there dying, oh With so much wealth in the land
Why is this land starving?
As I look over this place
There’s so much hatred
If I could I’d pack my bags
And hitch hike to heaven
Spirit move
Oh move
Spirit move
All through the land
Won’t you move
Oh move, oh move, oh move
Oh move, yeah
This is what I prayer for
(Peace) for peace
(Peace) all around the world
(Peace) woah
(Peace) I prayer for peace
(Peace) oh peace
(Peace) oh peace
(Peace) heaven shine your light
(Shine your light on me)
(Shine your light on me) let it shine
(Shine your light on me) oh
(Shine your light on me) shine your light
(Shine your light on me) on me
(Shine your light on me) for the World
(Shine your light on me) to see (pray for me…)
(Shine your light on me) let it shine
(Shine your light on me) real bright
(Shine your light on me) through the day
(Shine your light on me) through the night
And send us your peace
(Peace) that’s what I prayer for
(Peace) oh my
(Peace) oh
(Peace) all around the World
(Peace) it’s what I prayer for
(Peace) peace
(Peace) peace
(Peace) all around the World
(Peace) peace for the children
(Peace) peace for the land
(Peace) peace for all women
(Peace) and peace for all men
(Peace) put peace in our hearts
(Peace) let us know you care
(Peace) take the storm away
(Peace) send your peace everywhere (shine your light on me)
(Peace) in the valleys (shine your light on me)
(Peace) on the land (shine your light on me)
(Peace) in the homes (shine your light on me)
(Peace) oh yeah (shine your light on me)
(Peace) in Solamia (shine your light on me)
(Peace) Liberia (shine your light on me)
(Peace) Etheopia (shine your light on me)
(Peace) all of Africa (shine your light on me)
(Peace) our soldiers (shine your light on me)
(Peace) prisons (shine your light on me)
(Peace) the nations (shine your light on me)
(Peace) religion (shine your light on me)
(Peace) the churches (shine your light on me)
(Peace) the community (shine your light on me)
(Peace) justice (shine your light on me)
(Peace) peace (shine your light on me)
(Peace) then ourselves (shine your light on me)
(Peace) peace for wars (shine your light on me)
(Peace) peace in relationships (shine your light on me)
(Peace) peace in the brother hood (shine your light on me)
(Peace) oh peace (shine your light on me) (for heavens)
(Peace) oh peace (shine your light on me)
(Peace) oh peace (shine your light on me)
(Peace) oh peace (shine your light on me)
(Peace) oh peace (shine your light on me) (for heavens)
(Peace) oh peace (shine your light on me)
(Peace) oh peace (shine your light on me)
(Shine your light on me) oh heaven (send your peace down to me)
(Shine your light on me) your peace
(Shine your light on me) for heaven (send your peace down to me)
(Shine your light on me) your peace
(Shine your light on me) your peace
(Shine your light on me) for heaven
Tradução da letra
Venham para esta casa crianças
A guerra começou.
Acende as velas agora mesmo.
Está prestes a ser escuridão, oh sim
Não há como saber quando o sol vai brilhar novamente, não quando está lá uma pergunta feita
Quem ganha? Quem ganha?
Espirito
Através da terra
Espírito de paz
Oh sim
Movimento espiritual
Oh, mexe-te.
Oh sim
Que os céus enviem
É por isso que eu rezo
Meu Deus!
(Paz)
(Paz) em todo o mundo
É por isso que eu rezo
Meu Deus!
(Paz)
Depressa.
Vira a cabeça, fecha os olhos
Há pessoas a morrer, com tanta riqueza na terra.
Porque é que esta terra está a morrer de fome?
Enquanto olho para este lugar
Há tanto ódio
Se pudesse, fazia as malas.
And hitch hike to heaven
Movimento espiritual
Oh, mexe-te.
Movimento espiritual
Por toda a terra
Won't you move
Mexe - te, mexe-te, mexe-te
Oh mexe-te, sim
É por isto que eu rezo
(Paz) pela paz
(Paz) em todo o mundo
(Paz) woah
(Paz) Eu rezo pela paz
(Paz) Oh paz
(Paz) Oh paz
Que o céu brilhe a tua luz
(Brilha a tua luz em mim)
Deixa brilhar
(Brilha a tua luz em mim) oh
Brilha a tua luz
(Brilha a tua luz em mim) em mim
Para o mundo
(Brilha a tua luz em mim) para ver (reza por mim…)
Deixa brilhar
Muito brilhante
Durante o dia
Durante a noite
E envia-nos a tua paz
É por isso que eu rezo
Meu Deus!
(Paz) oh
(Paz) em todo o mundo
É por isso que eu rezo
Paz
Paz
(Paz) em todo o mundo
(Paz) paz para as crianças
(Paz) paz para a terra
(Paz) paz para todas as mulheres
(Paz) e paz para todos os homens
Paz em nossos corações
Deixa-nos saber que te importas
(Paz) leve a tempestade embora
Envia a tua paz para todo o lado)
(Paz) nos vales (brilha a tua luz sobre mim))
(Paz) na terra (brilha a tua luz sobre mim))
(Paz) nas casas (Ilumina-me a luz))
Sim, Ilumina-me)
(Paz) em Solamia (Ilumina-me))
Libéria)
Etheopia (brilha a tua luz em mim))
Toda a África)
Os nossos soldados iluminam-me)
Prisões)
(Paz) as nações (brilha a tua luz sobre mim))
Religião)
As igrejas brilham a tua luz sobre mim)
A comunidade Ilumina-me)
Justiça)
Paz)
Então nós mesmos)
Paz para as guerras)
Paz nas relações)
Paz no irmão hood)
(Paz) Oh paz (brilha a tua luz sobre mim) (para os céus))
Oh paz)
Oh paz)
Oh paz)
(Paz) Oh paz (brilha a tua luz sobre mim) (para os céus))
Oh paz)
Oh paz)
Ó céu envia-me a tua paz)
A tua paz
Para o céu)
A tua paz
A tua paz
Para o céu