R. Kelly — Gotham City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotham City" de R. Kelly.
Letra
Uhhh Yo yo! Everybody’s talking
about the good old days
Huh I remember when me and my brothers
we used to sit up on the poarch in the
summertime and just talk about just making it You know what I’m saying being successful
following up our dreams you know and I I believe that’s every kids dream
you know what I’m saying to rise and
be somebody but damn!
Sometimes we just get caught up I ain’t got no money
And I ain’t got no friends
Looks like my world is coming to an end
No food on the table, no clothes on my back
No shoes on my feet and
I just bearly got a used cadillac
Now ain’t that ghetto for ya But somehow it’s gotta change yeahh
ghetto for ya So I took this remix and
rearranged gotham city
City of love a city of peace
for everyone of us
'Cause we all need it,
can’t live without it Gothamcity for the ghetto yeah!
Gotham city for the ghetto,
that’s what I’m talking 'bout
Ghettofabulous, to a nigga health be hazardous
If you wanna test raffiness for the respect
S.T.R.I.N.G.S. Yes. (ohh yeah)
Fuck the rest give me the best
Why should I have to settle for less
When I could push the V-12's with finesse
(scratching) and all that mess
If you try to hold me back
would I keep on strugling till I hit the sky.
Even if you wanted to you can’t deny
Gotta feed babygirl who would die
We keep talking about escalating
Well who’s gonna go first
Guess I’ll be the one to step up If you don’t follow me it would be the worst
Everytime something goes down
Somebody’s crying ghetto tears
Hope I’m not raining on your parade
But this is not what keeping it really is Now ain’t that ghetto for ya But somehow it’s gotta change yeahh!
Ghetto for ya,
So I took this remix and rearranged
a gotham city
Check it out
Now motherfucka wanna act surprised
'Cause you’re afraid to change scared to rise
That’s why you ass get left behind
They got a sight, they got a mind
'Cause ain’t nobody gonna stop the dream
Talk that shit, block my cream
Negativity you gotta let go Heaven gotta see for the ghetto
We all need hey hey hey
Gothamcity for the ghetto yeah
Calling on heaven
Send your love down, to the ghetto yeah
Talking about a land where ohh yeah
Where there will be no more crying,
no more crying now oh yeah
A place where we could all just get along yeah
And children will sing ghetto love songs
In a land where (city of love)
In a land where (for every one of us)
Tradução da letra
Uhhh yo yo! Toda a gente fala.
sobre os bons velhos tempos
Lembro-me quando eu e os meus irmãos
costumávamos sentar-nos em cima do poarch no
verão e só falar sobre fazê - lo você sabe o que estou dizendo ser bem sucedido
a seguir os nossos sonhos e eu acredito que são todos os sonhos das crianças.
sabes o que estou a dizer para te levantares e ...
sê alguém, raios!
Às vezes somos apanhados eu não tenho dinheiro
E eu não tenho amigos
Parece que o meu mundo está a chegar ao fim.
Sem comida na mesa, sem roupas nas minhas costas
Sem sapatos nos meus pés e
Acabei de receber um cadillac usado.
Agora não é esse gueto para ti Mas de alguma forma tem que mudar yeahh
ghetto para ti, por isso Tirei este remix e ...
reorganizou gotham city.
Cidade do amor uma cidade de paz
para todos nós
'Cause we all need it,
não posso viver sem ele Gothamcity para o gueto yeah!
Gotham city para o gueto,
é disso que estou a falar
Para um negro, a saúde é perigosa.
Se queres testar a elegância pelo respeito
S. T. R. I. N. G. S. Sim. (ohh yeah)
Que se lixe o resto dá-me o melhor
Porque tenho de me contentar com menos
Quando eu podia empurrar os V-12 com delicadeza
e toda essa confusão
Se tentares deter-me
se eu continuasse a lutar até cair no céu.
Mesmo que quisesses, não podes negar.
Tenho de alimentar a miúda que morreria
Estamos sempre a falar de uma escalada.
Quem vai primeiro?
Acho que vou ser eu a dar um passo em frente se não me seguires seria o pior
Sempre que algo acontece
Alguém está a chorar lágrimas do gueto
Espero não estar a chover no teu desfile
Mas isso não é o que manter isto realmente é agora não é esse gueto para você, mas de alguma forma ele tem que mudar yeahh!
Gueto para ti,
Então eu peguei esse remix e rearranjei
uma cidade de gotham
Olha para isto.
Agora, filha da puta, quero parecer surpreendida.
Porque tens medo de mudar, medo de te levantares
É por isso que ficas para trás
Eles têm uma visão, eles têm uma mente
Porque ninguém vai parar o sonho
Diz Essa merda, bloqueia o meu creme
Negatividade você tem que deixar ir O Céu tem que ver para o gueto
Todos precisamos
Gothamcity for the ghetto yeah
Invocando o céu
Manda o teu amor para baixo, para o gueto sim
Falando de uma terra onde ohh yeah
Onde não haverá mais choro,
já chega de chorar
Um lugar onde podíamos dar-nos bem
E as crianças cantarão canções de amor do gueto
Numa terra onde (cidade do amor)
Numa terra onde)