R. Kelly — Double Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Double Up" de R. Kelly.
Letra
Alright now we got that out the way
Let’s double up It’s your boyfriend
Look we’re in the club you trying to deside whether you gonna leave with me You don’t know because you got your girl with you
Bring her with you
Uh, bring her with you
I got a place she can stay in my crib
Let’s go Step up out the club with a dizzy head
I got two chicks both got dizzy legs
Im about to double up You know im about to double up Pop off in that Phantom with the doors suicide
I got a freak in the front, and a freak in the back
Im about to double up And you know im about to double up Double up I fall through the spot Kell’s on the prowl
I see these honeys and they’re dancing all wild
All upon eachother whining real freaky
Im plotting how im gonna take them home with me Maybe her cousin, maybe her girlfriend
I just wanna get them both up out of here
Fast as I can on them dubs to the crib
Start off in my game room pop a little bub
And have them dance for me like they danced in the club
Oo they’re so freaky and both of them horny
Shot some tequila puff some dro and now they’re ready
Her girl holla out we’re best friends
And then I holla out ya’ll look like twins
Ain’t no competition ya’ll a couple of tens
And then they say Kelz tell us whatcha wanna do Well I’m about to double up with you and you
Step up out the club with a dizzy head
I got two chicks both got dizzy legs
I’m about to double up
(One on each arm)
You know I’m about to double up
(I keep one on each arm)
Pop off in that Phantom with the doors suicide
I got a freak in the front and a freak in the back
I’m bout to double up
(One on each arm)
And you know I’m bout to double up
(I keep one on each arm)
Double up Pimping don’t stop when I walk up in the club
See a girl with a girl and try and get a group hug
Get em' to the hotel
Get some group love
Her (her) me man I just can’t get enough
All up in my tub
Steady poppin bub
Who is she to you and she replied «First cuz»
Man I could tell they so naughty, naughty
The way they took me down like a forty, forty
One in the bed and one in the chair
One massage my toes while one braid my hair
In the private spot like two of these playas
In the car lot like two of these playas
Hatas saying damn how he doin this playa
Doublin up for me is like routine playa
I’m a go getta
Mix em up like I’m a dealer
Man three’s company bitch call me jack trippa
Step up out the club with a dizzy head
I got two chicks both got dizzy legs
I’m about to double up
(One on each arm)
You know I’m about to double up
(I keep one on each arm)
Pop off in that Phantom with the doors suicide
I got a freak in the front and a freak in the back
I’m bout to double up
(One on each arm)
And you know I’m bout to double up
(I keep one on each arm)
Double up
I’m back up in the VIP
In a cloud of smoke
Be poundin surrounded by all my folks
Give me another shot
Damn the music loud
I’m about to mix it up and blend in in the crowd
Grip slip slide by the dance floor
Baby grab me by my hand say she wanna dance OH! (oh!)
Is that ya girlfriend peepin me out?
Sho nuff it must be cuz now she freakin me out
She get behind a nigga
Grindin on a nigga
Touchin on me Whisperin in my ears
Damn it sound lovely
I’m infatuated
We evacuated
Now we at the crib it’s
Two for the money that’s the life I live
Kiss me, kiss her, now kiss each other
It’s a trip the way ya’ll make these chicks twist each other
Take your shirt off
Now ima take hers off too
It’s double or nuttin baby that’s how tha boss do Step up out the club with a dizzy head
I got two chicks both got dizzy legs
I’m about to double up
(One on each arm)
You know I’m about to double up
(I keep one on each arm)
Pop off in that Phantom with the doors suicide
I got a freak in the front and a freak in the back
I’m bout to double up
(One on each arm)
And you know I’m bout to double up
(I keep one on each arm)
Double up
Tradução da letra
Muito bem, agora temos que sair do caminho.
Vamos dobrar. é o teu namorado.
Ouve, estamos no clube a tentar decidir se vais sair comigo. não sabes porque tens a tua miúda contigo.
Trá-la contigo.
Leva-a contigo.
Tenho um lugar onde ela pode ficar no meu berço.
Vamos sair do clube com a cabeça tonta.
Tenho duas miúdas com pernas tontas.
Estou prestes a duplicar. sabes que estou prestes a duplicar.
Tenho uma aberração à frente e uma aberração atrás.
Estou prestes a duplicar e tu sabes que estou prestes a duplicar duplica eu cai no lugar onde a Kell está à espreita
Eu vejo estas miúdas e elas estão a dançar todas loucas
Todos juntos, a choramingar e a lamentar-se.
Estou a planear como os Vou levar para casa comigo, talvez para a prima dela, talvez para a namorada.
Só quero tirar os dois daqui.
O mais rápido que posso sobre os dubs para o berço
Começa na minha sala de jogos.
E fá-los dançar para mim como dançaram no clube
São tão esquisitos e ambos excitados.
Shot some tequila puff some dro and now they are ready
A miúda dela grita somos os melhores amigos
E depois vou-me embora vais parecer gémeos
Não há competição
E depois dizem que a Kelz nos diz O que quer fazer bem. estou prestes a juntar-me a ti e a ti.
Sobe para fora do clube com a cabeça tonta.
Tenho duas miúdas com pernas tontas.
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
Sabes que estou prestes a duplicar.
(Eu mantenho um em cada braço)
Salta para aquele fantasma com as portas suicídio
Tenho uma aberração à frente e uma aberração atrás
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
E sabes que estou prestes a dobrar
(Eu mantenho um em cada braço)
Dobre o Chulo não pára quando eu entro no clube
Ver uma rapariga com uma rapariga e tentar ter um abraço de grupo
Leva-os para o hotel.
Obter um pouco de amor em grupo
Ela (ela) o meu homem eu só não consigo obter o suficiente
Tudo na minha banheira
Steady poppin bub
Quem é ela para você e ela respondeu " primeiro porque»
Meu, eu podia dizer que eles eram tão marotos, marotos
A maneira como me derrubaram como um quarenta, quarenta
Um na cama e outro na cadeira.
Uma massagem nos meus dedos enquanto uma trança o meu cabelo
No lugar privado como dois destes playas
No carro como dois destes playas
Hatas a dizer como é que ele está a fazer esta jogada.
Doublin up for me is like routine playa
Sou um go geta
Misture-os como se eu fosse um traficante.
A cabra da companhia do homem três chama-me jack trippa.
Sobe para fora do clube com a cabeça tonta.
Tenho duas miúdas com pernas tontas.
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
Sabes que estou prestes a duplicar.
(Eu mantenho um em cada braço)
Salta para aquele fantasma com as portas suicídio
Tenho uma aberração à frente e uma aberração atrás
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
E sabes que estou prestes a dobrar
(Eu mantenho um em cada braço)
Dobrar
Estou de volta ao VIP.
Numa nuvem de fumo
Seja poundin rodeado por todos os meus pais
Dá-me outra oportunidade.
Maldita música alta
Estou prestes a misturar-me e misturar-me na multidão.
Escorrega de aderência desliza pela pista de dança
O bebé agarra-me pela mão e diz que quer dançar. (Oh!)
É a tua namorada a espiar-me?
Deve ser porque agora ela me assustou.
Ela fica atrás de um negro
A sorrir para um preto
Toca-me sussurra-me sussurra-me aos ouvidos
Raios, parece adorável.
Estou apaixonado
Evacuámos.
Agora estamos no berço.
Dois pelo dinheiro que é a vida que eu vivo
Beija-me, beija-a, agora beija-te um ao outro
É uma viagem a maneira como vais fazer com que estas miúdas se torturem umas às outras.
Tira a camisa.
Agora a ima também tira a dela.
É o dobro ou o nuttin baby é assim que o chefe sobe ao clube com uma cabeça tonta.
Tenho duas miúdas com pernas tontas.
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
Sabes que estou prestes a duplicar.
(Eu mantenho um em cada braço)
Salta para aquele fantasma com as portas suicídio
Tenho uma aberração à frente e uma aberração atrás
Estou prestes a dobrar
(Um em cada braço)
E sabes que estou prestes a dobrar
(Eu mantenho um em cada braço)
Dobrar