R.E.M. — What If We Give It Away? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If We Give It Away?" de R.E.M..
Letra
On the outside, underneath the wall
All the money couldn’t buy
You’re mistaken, no one’s standing there
For the record, no one tried
Oh, I try to What if we give it away?
Overlooking with a hollow eye
What’s pretending isn’t right
Eye for order, a hand for what’s in line
Couldn’t follow, couldn’t write
Oh, I try to What if we give it away?
And our life is fine here
Stitch it on your tie here
Here’s the trailer, Tom
A year has come and gone
We’re not moving, wasn’t right
Take the order, sew it on your tie
We couldn’t follow, couldn’t try
Oh, I try to What if we give it away?
What if we give it away?
Tradução da letra
Por fora, debaixo da parede
Todo o dinheiro não podia comprar
Estás enganado, ninguém está aí parado.
Para que conste, ninguém tentou
Eu tento e se o dermos?
Com vista para um olho oco
O que é fingir não está certo
Olho por ordem, uma mão para o que está na linha
Não conseguia seguir, não conseguia escrever
Eu tento e se o dermos?
E a nossa vida está bem aqui.
Cose-o na gravata.
Aqui está o trailer, Tom.
Um ano chegou e se foi
Não nos estamos a mexer, não estava certo.
Toma a ordem, cosa-a na gravata.
Não podíamos seguir, não podíamos tentar
Eu tento e se o dermos?
E se o entregarmos?