R.E.M. — King Of Comedy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King Of Comedy" de R.E.M..
Letra
Make your money with a suit and tie
Make your money with shrewd denial
Make your money expert advice,
If you can wing it Make your money with a power ply
Make your money with a buyout bribe
Make it lie as long as you mean it
I’m not king of comedy,
Grease the pig, give a squeeze (squeeze me)
Make your money with exploitation
Make it holy illumination
Say a prayer at every station
Don’t forget to ask for mercy
Make your money with a pretty face
Make it easy with product placement
Make it charged with controversy
I’m straight, I’m queer, I’m bi
I’m not king of comedy,
I’m not your magazine,
I’m not your television
Make your money, make it rich
Make it young and make it quick
Make your money on the jukebox, baby,
It’s pick up sticks,
Make your enemies make your moves
Make your critics fumble through
Make it smart and make it schmooze
Make it look easy
I’m not king of comedy,
I’m not your magazine,
I’m not your television,
I’m not your movie screen
I’m not commodity (all together now)
I’m not commodity
I’m not commodity
Tradução da letra
Ganha o teu dinheiro com um fato e gravata
Faz o teu dinheiro com uma negação astuta.
Faça o seu dinheiro aconselhamento especializado,
Se você pode improvisar, Faça seu dinheiro com uma folha de poder.
Ganhar dinheiro com um suborno de compra
Faz com que minta enquanto falas a sério.
Não sou o rei da comédia.,
Grease the pig, give a squeeze (squeeze me))
Faça o seu dinheiro com a exploração
Torná-lo iluminação Sagrada
Reza em todas as estações
Não te esqueças de pedir misericórdia.
Faça o seu dinheiro com uma cara bonita
Facilitar a colocação de produtos
Fazê-lo carregado de controvérsia
Sou heterossexual, sou bicha, sou bi
Não sou o rei da comédia.,
Não sou a tua revista.,
Não sou a tua televisão.
Faça o seu dinheiro, faça-o rico
Fá-lo jovem e rápido
Faz o teu dinheiro na jukebox, querida,
É pegar paus,
Faz os teus inimigos fazerem os teus movimentos
Faça os seus críticos falharem
Faz com que seja inteligente e faz com que seja idiota.
Faz com que pareça fácil.
Não sou o rei da comédia.,
Não sou a tua revista.,
Não sou a tua televisão.,
Não sou o teu ecrã de cinema.
Eu não sou mercadoria (todos juntos agora)
Não sou mercadoria.
Não sou mercadoria.