R.E.M. — I've Been High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been High" de R.E.M..
Letra
Have you seen?
Have not, will travel.
Have I missed the big reveal?
Do my eyes
Do my eyes seem empty?
Iґve forgotten how this feels.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
Have you been
Have done, will travel.
I fell down on my knees.
Was I wrong?
I donґt know, donґt answer.
I just needed to believe.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
So I dive into a pool so cool and deep that if I sink I sink
And when I swim I fly so high
What I want
What I really want is Just to live my life on high.
And I know
I know you want the same
I can see it in your eyes.
Iґve been high
Iґve climbed so high
But life sometimes
It washes over me.
Washes over me Close my eyes so I can see
Make my make-believe believe
In me
Tradução da letra
Já viste?
Não tenho, vou viajar.
Perdi a grande revelação?
Faz os meus olhos
Os meus olhos parecem vazios?
Esqueci - me da sensação.
Tenho estado pedrado
Subi tão alto
Mas a vida às vezes
Passa por cima de mim.
Tem sido
Já o fiz, vou viajar.
Caí de joelhos.
Enganei-me?
Não sei, não responda.
Só precisava de acreditar.
Tenho estado pedrado
Subi tão alto
Mas a vida às vezes
Passa por cima de mim.
Então eu mergulhei numa piscina tão fria e profunda que se eu afundar eu afundo
E quando nado voo tão alto
O que eu quero
O que eu realmente quero é viver a minha vida no alto.
E eu sei
Sei que queres o mesmo.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Tenho estado pedrado
Subi tão alto
Mas a vida às vezes
Passa por cima de mim.
Lava - me e fecha os olhos para que eu possa ver
Faz o meu faz-de-conta acreditar
Em mim