R.E.M. — I Remember California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember California" de R.E.M..
Letra
I remember redwood trees, bumper cars and wolverines
The ocean’s Trident submarines
Lemons, limes and tangerines
I remember this
I remember traffic jams
Motor boys and girls with tans
Nearly was and almost rans
I remember this
History is made
History is made to seem unfair
I recall that you were there
Golden smile and shining hair
I recall it wasn’t fair
Recollect it wasn’t fair
Remembering it wasn’t fair outside
Low ebb, high tide
The lowest ebb and highest tide
A symbol wave I must confide
I guess we took us for a ride
I guess it’s just a gesture
I remember this defense
Progress fails pacific sense
All those sweet conspiracies
I remember all these things
I remember traffic jams
Motor boys and girls with tans
Nearly was and almost rans
I remember this… this
Low ebb, high tide
The lowest ebb and highest tide
I guess we took us for a ride
I guess its just a gesture.
At the end of the continent
At the edge of the continent
Tradução da letra
Lembro-me de sequoias, carrinhos de choque e wolverines.
Os submarinos Trident do oceano
Limões, limas e tangerinas
Lembro-me disto.
Lembro-me de engarrafamentos.
Motoqueiros com bronzeador
Quase foi e quase rans
Lembro-me disto.
A história é feita
A história é feita para parecer injusta
Lembro-me que estavas lá.
Sorriso Dourado e cabelo brilhante
Lembro - me que não foi justo.
Lembra-te que não foi justo.
Lembrar que não era justo lá fora
Baixa maré baixa, maré alta
A maré mais baixa e a maré mais alta
Uma onda simbólica devo confiar
Acho que nos levámos a dar uma volta.
Acho que é só um gesto.
Lembro-me desta defesa.
O progresso falha no sentido Pacífico
Todas essas doces conspirações
Lembro-me de todas estas coisas.
Lembro-me de engarrafamentos.
Motoqueiros com bronzeador
Quase foi e quase rans
Lembro-me disto...
Baixa maré baixa, maré alta
A maré mais baixa e a maré mais alta
Acho que nos levámos a dar uma volta.
Acho que é só um gesto.
No fim do continente
Na orla do continente