R.E.M. — Hollow Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollow Man" de R.E.M..
Letra
I’ve been lost inside my head,
Echoes fall off me.
I took the prize last night for complicatedness
For saying things I didn’t mean and don’t believe.
Believe in me, believe in nothing
Corner me and make me something
I’ve become the hollow man,
Have I become the hollow man I see?
Mmmmmm I see… This echoing.
You have placed your trust in me.
I went upside-down.
I emptied out the room in thirty seconds flat,
I can’t believe you held your ground.
Believe in me, believe in nothing
Corner me and make me something
I’ve become the hollow man,
Have I become the hollow man I see?
I’m overwhelmed, I’m on repeat,
I’m emptied out, I’m incomplete.
You trusted me, I want to show you
I don’t want to be the hollow man.
Believe in me, believe in nothing
Corner me and make me something
I’ve become the hollow man,
Have I become the hollow man I see?
I see…
Tradução da letra
Perdi-me na cabeça,
Os ecos caem de mim.
Ontem à noite recebi o prémio por cumplicidade.
Por dizer coisas que não queria e não acredito.
Acredita em mim, não acreditas em nada
Encurrala-me e faz-me qualquer coisa.
Tornei-me o homem oco,
Tornei-me no homem oco que vejo?
Estou a ver ... este eco.
Depositaste a tua confiança em mim.
Fui de cabeça para baixo.
Esvaziei a sala em 30 segundos.,
Não acredito que mantiveste a tua posição.
Acredita em mim, não acreditas em nada
Encurrala-me e faz-me qualquer coisa.
Tornei-me o homem oco,
Tornei-me no homem oco que vejo?
Estou sobrecarregado, estou a repetir,
Estou vazio, estou incompleto.
Confiaste em mim, quero mostrar-te.
Não quero ser o homem oco.
Acredita em mim, não acreditas em nada
Encurrala-me e faz-me qualquer coisa.
Tornei-me o homem oco,
Tornei-me no homem oco que vejo?
Estou vendo…