R.E.M. — Half A World Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Half A World Away" de R.E.M..
Letra
This could be the saddest dusk
I've ever seen
Turn to a miracle
High alive
My mind is racing
As it always will
My hand is tired, my heart aches
I'm half a world away here
My head sworn
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it Go it alone
Hold it along and hold, hold
This lonely deep sit hollow
I'm half a world
Half the world away
My shoes are gone
My life spent
I had too much to drink
I didn't think
And I didn't think of you
I guess that's all I needed
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it Blackbirds, backwards, forwards and fall and hold, hold
Oh, this lonely world is wasted
Pathetic eyes high alive
Blind to the tide that turns the sea
This storm it came up strong
It shook the trees
And blew away our fear
I couldn't even hear
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it To go it alone
And hold it along
Haul it along
To go it alone
And hold it along
Haul it along
And hold it Blackbirds, backwards, forwards, and fall and hold hold
This could be the saddest dusk
I've ever seen
Turn to a miracle
High alive
My mind is racing
As it always will
My hands tired, my heart aches
I'm half a world away and go
Tradução da letra
Este pode ser o entardecer mais triste
Eu já vi
Volta - te para um milagre
High alive
A minha mente está a acelerar.
Como sempre.
A minha mão está cansada, o meu coração dói
Estou a meio mundo daqui.
A minha cabeça jurou
Para ir sozinho
E segura-a bem
Puxem-no
E segura-o vai sozinho
Aguenta e aguenta, aguenta
Esta solitária e profunda sit hollow
Sou meio mundo
A metade do mundo de distância
Os meus sapatos desapareceram.
A minha vida passada
Bebi demais.
Eu não pensei
E não pensei em ti.
Acho que era tudo o que precisava.
Para ir sozinho
E segura-a bem
Puxem-no
And hold it Blackbirds, backward, forwards and fall and hold, hold
Oh, este mundo solitário é desperdiçado
Olhos patéticos vivos
Cego para a maré que vira o mar
Esta tempestade veio forte
Abanou as árvores
E dissipou o nosso medo
Nem conseguia ouvir.
Para ir sozinho
E segura-a bem
Puxem-no
E segurá-lo para ir sozinho
E segura-a bem
Puxem-no
Para ir sozinho
E segura-a bem
Puxem-no
And hold it Blackbirds, backward, forward, and fall and hold
Este pode ser o entardecer mais triste
Eu já vi
Volta - te para um milagre
High alive
A minha mente está a acelerar.
Como sempre.
Minhas mãos cansadas, meu coração dói
Estou a meio mundo de distância e vou