R.E.M. — Diminished letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diminished" de R.E.M..
Letra
I watched you fall.
I think I pushed.
maybe I’m crazy
maybe diminished
maybe I’m innocent
maybe I’m finished
maybe I blacked out.
how do I play this?
I will give my best today
I will give myself away
I have never hurt anythig
is the jury wavering?
do they know I sing?
maybe I’m crazy
maybe diminished
how do I how do I play this?
jealous lover self defense
protective brother chemical
dependence.
I’ll consult the i-ching
I’ll consult the tv ouija, oblique strategies.
I’ll consult the law books for
precedents.
can I charm the jury?
I will give my best today
I will give myself away
I have never hurt anything
is the justice wavering?
does she know I sing
that song?
sing along
sing along
sing along
(I will never hurt anything]
I watched you fall.
maybe they’ll see me,
maybe they’ll say,
«I can see the truth in his statement.
smallpox blanket? no way.»
can I charm the jury, my defense?
maybe I’m crazy
maybe I’m diminished
maybe I loved you
baby I loved you
baby I loved you
baby I loved you
baby I’m finished.
I will give my best today
I will give myself away
I have never hurt anything
is the justice wavering?
does she know I sing
that song?
sing along
sing along
sing along
(I will never hurt anything)
I have given myself away
I have given my best today
I have never hurt anything
is the justice wavering?
does she know I loved you
does she know I loved you?
does she know I sing?
Tradução da letra
Eu vi-te cair.
Acho que empurrei.
talvez esteja louco.
talvez diminuída.
talvez eu seja inocente.
talvez tenha acabado.
talvez tenha desmaiado.
Como faço isto?
Vou dar o meu melhor hoje.
Vou entregar-me
Nunca fiz mal a ninguém.
o júri está a vacilar?
eles sabem que eu canto?
talvez esteja louco.
talvez diminuída.
como faço para jogar isto?
amante ciumento auto-defesa
protective brother chemical
dependência.
Vou consultar o I-ching.
Vou consultar a tv Ouija, estratégias oblíquas.
Vou consultar os livros de direito para
precedente.
posso encantar o júri?
Vou dar o meu melhor hoje.
Vou entregar-me
Nunca magoei nada.
a justiça está a vacilar?
ela sabe que canto
aquela canção?
cantar
cantar
cantar
(Eu nunca magoarei nada]
Eu vi-te cair.
talvez me vejam,
talvez digam,
"Posso ver a verdade na sua declaração.
cobertor de varíola? nem pensar.»
posso encantar o júri, a minha defesa?
talvez esteja louco.
talvez esteja diminuída.
talvez eu te amasse
querida eu amava-te
querida eu amava-te
querida eu amava-te
querida, acabei.
Vou dar o meu melhor hoje.
Vou entregar-me
Nunca magoei nada.
a justiça está a vacilar?
ela sabe que canto
aquela canção?
cantar
cantar
cantar
(Eu nunca magoarei nada)
Eu me entreguei
Dei o meu melhor hoje.
Nunca magoei nada.
a justiça está a vacilar?
ela sabe que eu te amava?
ela sabe que eu te amava?
ela sabe que canto?