R.E.M. — Burning Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Hell" de R.E.M..
Letra
Women got legs, men got pants
I got the picnic, you got the ants
Put it in the fire heaven knows
Take my torch and touch your toes in hell
It’s a burning hell
You can burn in Hell
It’s a burning hell
You can burn in Hell
It’s a burning hell
Women don’t fret, boys don’t bet
Let me see your silhouette in Hell
Women above me take my love
Love, love, love, love, love, love, love
Oh, it’s a burning hell
It’s a burning hell
Baby, baby, baby, I’m hell
It’s a burning hell
Girl stop moving, boy behave
Baby, I’ll put you in an early grave in Hell
Love on the ceiling, love on the floor
I’m gonna leave you burning for more
Burn in the country, burn downtown
All the best people are burning down in Hell, Hell, Ah hell
It’s a burning hell
You’ll burn in Hell
It’s a big, burning, giant, colossal matter
Hell
Oh baby, I’m hell
Burn, Burn, Burn!
Tradução da letra
As mulheres têm pernas, os homens têm calças
Eu tenho o piquenique, tu tens as formigas
Coloque-o no fogo Deus sabe
Pega na minha tocha e toca nos teus dedos dos pés no inferno.
É um inferno ardente.
Podes arder no inferno.
É um inferno ardente.
Podes arder no inferno.
É um inferno ardente.
As mulheres não se preocupam, os rapazes não apostam
Deixa-me ver a tua silhueta no inferno.
As mulheres acima de mim levam o meu amor
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor
É um inferno em chamas.
É um inferno ardente.
Baby, baby, baby, i'm hell
É um inferno ardente.
Miúda, pára de te mexer, rapaz, comporta-te.
Querida, vou pôr-te num túmulo no inferno.
Amor no tecto, amor no chão
Vou deixar-te a arder por mais
Arde no campo, arde no centro da cidade
Todas as melhores pessoas estão queimando no inferno, inferno, inferno
É um inferno ardente.
Vais arder no inferno.
É uma grande, ardente, gigante, colossal matéria
Inferno
Oh querida, Eu sou o inferno
Arde, Arde, Arde!