R. Dean Taylor — Poor Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Girl" de R. Dean Taylor.
Letra
She doesn’t have pretty clothes to wear
She’s just a poor girl, but I don’t care
My friends all say she’s just no good
Because she lives over town in a bad neighborhood
But when she walks with me
I feel so fine
I got to show the world, this little girl is mine
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
They say she’s wild
But that’s not true
No one knows her, the way I do
She’s sweet and kind
And so full of love
Yeah, she’s everything that this boy has been dreaming of
But when she walks with me
I feel so fine
I got to show the world, this little girl is mine
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl…
Tradução da letra
Ela não tem roupas bonitas para vestir.
Ela é apenas uma pobre rapariga, mas não quero saber.
Todos os meus amigos dizem que ela não presta.
Porque ela vive por cima da cidade num bairro mau.
Mas quando ela caminha comigo
Sinto-me tão bem.
Tenho de mostrar ao mundo que esta menina é minha.
Só porque ela é uma pobre rapariga
Não significa que ela seja uma menina má.
Eu sei que ela é uma boa rapariga.
Sim, ela é a minha miúda.
Dizem que ela é selvagem.
Mas isso não é verdade.
Ninguém a conhece, como eu a conheço.
Ela é doce e gentil
E tão cheio de amor
Sim, ela é tudo o que este rapaz tem sonhado.
Mas quando ela caminha comigo
Sinto-me tão bem.
Tenho de mostrar ao mundo que esta menina é minha.
Só porque ela é uma pobre rapariga
Não significa que ela seja uma menina má.
Eu sei que ela é uma boa rapariga.
Sim, ela é a minha miúda.
Só porque ela é uma pobre rapariga
Não significa que ela seja uma menina má.
Eu sei que ela é uma boa rapariga.
Sim, ela é a minha miúda.
Só porque ela é uma pobre rapariga
Não significa que ela seja uma menina má.…