R. Armando Morabito — One More Time (feat. Malukah & Tina Guo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Time (feat. Malukah & Tina Guo)" de R. Armando Morabito.
Letra
The memories of you will always be engraved within my heart.
It’s hard to say goodbye, there’s only one last dream we left behind.
I’ll give you all my life and soul, please hold me one more time.
Don’t be afraid to come with me across the waves of time.
Find me in the night, touch me with your soul, hold me in your arms,
don’t let go.
Kiss me in the rain, steal my breath away, close your eyes and dream one more
time.
Whisper to the stars, sing this song for me, let the ocean rise upon us,
come and fly away with me to the rising light, close your eyes and dream one
more time,
one more time with you.
Everywhere you’ll be, I’ll be there for you.
I feel your heart so close to mine. Kiss me now and set me free.
Another day has gone, the sea is calling now to take me home.
Beneath the stars at night, I promise you’ll be safe with me forever.
I’ll give you all my life and soul, follow your heart, I’m yours.
Don’t be afraid to come with me, follow your dreams tonight.
I’m here.
Kiss me and set me free. Stay.
Please stay and find me in the night, touch me with your soul, hold me in your
arms, don’t let go.
Kiss me in the rain, steal my breath away, close your eyes and dream one more
time.
Whisper to the stars, sing this song for me, let the ocean rise upon us,
come and fly away with me to the rising light, close your eyes and dream one
more time,
one more time with you.
Everywhere you’ll be, I’ll be there for you. Everywhere you’ll be.
Tradução da letra
As memórias de ti serão sempre gravadas no meu coração.
É difícil dizer adeus, só há um último sonho que deixámos para trás.
Dar-te-ei toda a minha vida e alma, por favor Abraça-me mais uma vez.
Não tenhas medo de vir comigo através das ondas do tempo.
Encontra-me na noite, toca-me com a tua alma, segura-me nos teus braços,
não largues.
Beija-me à chuva, rouba-me a respiração, fecha os olhos e sonha mais uma vez
tempo.
Sussurra às estrelas, canta esta canção para mim, Deixa o oceano subir sobre nós,
vem e voa comigo para a luz ascendente, fecha os olhos e sonha um
mais tempo,
mais uma vez contigo.
Onde quer que estejas, estarei lá para ti.
Sinto o teu coração tão perto do meu. Beija - me agora e liberta-me.
Mais um dia se foi, o mar está chamando agora para me levar para casa.
Debaixo das estrelas à noite, prometo que estarás segura comigo para sempre.
Dar-te-ei toda a minha vida e alma, seguirei o teu coração, serei tua.
Não tenhas medo de vir comigo, segue os teus sonhos esta noite.
Estou aqui.
Beija-me e liberta-me. Ficar.
Por favor, fica e encontra-me na noite, toca-me com a tua alma, segura-me na tua
braços, não largues.
Beija-me à chuva, rouba-me a respiração, fecha os olhos e sonha mais uma vez
tempo.
Sussurra às estrelas, canta esta canção para mim, Deixa o oceano subir sobre nós,
vem e voa comigo para a luz ascendente, fecha os olhos e sonha um
mais tempo,
mais uma vez contigo.
Onde quer que estejas, estarei lá para ti. Onde quer que estejas.