Quo Vadis — Pantheon of Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pantheon of Tears" de Quo Vadis.
Letra
Chaos, time of need political prophecy,
Pions adultery, New gods come to life
Suffering for you and I, contradictious, Heresy!
Competing faiths collide, politicians supervise
Love, hate intertwined
Condemnation, intolerance is their unifying point
Condemnation, intolerance is their unifying point
Shedding their tears at the hostile crowds!
Choose to avoid, choose to ignore…
Gods must weep!
New philosophies arise, exhibiting intolerance,
With religious intensity.
Once ideals are outlined, belief systems are defined
Faith organized!!! Pions hate in the name of god
Noble hate in the name of good
Pions noble hate: opium of the masses!
Condemnation, intolerance is they unifying point
Condemnation, intolerance is they unifying point
Shedding their tears at the hostile crowds!
Choose to avoid, choose to ignore…
Gods must weep!
Tradução da letra
Caos, tempo de necessidade profecia Política,
Pions adultério, novos deuses ganham vida
Sofrer por ti e por mim, contraditório, heresia!
As fés concorrentes colidem, os políticos supervisionam
Amor, ódio entrelaçado
Condenação, intolerância é o seu ponto unificador
Condenação, intolerância é o seu ponto unificador
Derramando suas lágrimas nas multidões hostis!
Escolha evitar, escolha ignorar…
Os deuses devem chorar!
Novas filosofias surgem, exibindo intolerância,
Com intensidade religiosa.
Uma vez que os ideais são delineados, os sistemas de crenças são definidos
Fé organizada!!! Pions odeiam em nome de Deus
Ódio nobre em nome do bem
Pions nobre ódio: ópio das massas!
Condenação, intolerância é o ponto de Unificação
Condenação, intolerância é o ponto de Unificação
Derramando suas lágrimas nas multidões hostis!
Escolha evitar, escolha ignorar…
Os deuses devem chorar!