Quique Gonzalez — Pequeño Rock And Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pequeño Rock And Roll" de Quique Gonzalez.

Letra

¿Quién te espera en una habitación de hotel?
¿Quién se estrena cuando tu te estrenas también?
Ayer te montaste aquella escena
para ver quien se dejaba querer.
Primero se acercaron dos
y luego se borraron.
¿Quién te espera en una habitación de hotel?
¿Quién se estrella cuando túte estrellas también?
Después, a la hora de la pena, dos gin tonics no te sientan tan bien
y tengo que ofrecerte yo el aire de la calle.
Pequeño rock and roll sudando en el jardín,
nunca quiso ser de nadie.
Ya séque estás en otra, amor.
Pequeño rock and roll,
ya séque estás a punto de decirme adiós.
Horas muertas en la habitación de hotel,
¿quién te espera? dime, ¿quién te espera esta vez?
Ayer te montaste aquella escena
para ver quien se dejaba querer
y tuve que ofrecerte yo el aire de la calle.
Pequeño rock and roll,
nunca quiso ser de nadie.
Ya séque estás en otra, amor.
Pequeño rock and roll,
ya séque estás a punto de decirme adiós.

Tradução da letra

Quem te espera num quarto de hotel?
Quem vai estrear quando tu também vais estrear?
Ontem montaste aquela cena
para ver quem se deixava querer.
Primeiro dois se aproximaram
e então eles foram apagados.
Quem te espera num quarto de hotel?
Quem vai bater quando você também se atreve a estrelas?
Depois, na hora do luto, dois gins tônicos não se sentem tão bem
e tenho de te oferecer o ar da rua.
Pequeno rock and roll suando no jardim,
nunca quis ser de ninguém.
Sei que estás noutra, amor.
Pequeno rock and roll,
sei que estás prestes a despedir-me.
Horas mortas no quarto de hotel,
quem te espera? diz - me, quem te espera desta vez?
Ontem montaste aquela cena
para ver quem se deixava querer
e eu tive que te oferecer o ar da rua.
Pequeno rock and roll,
nunca quis ser de ninguém.
Sei que estás noutra, amor.
Pequeno rock and roll,
sei que estás prestes a despedir-me.