Quique Gonzalez — Los desperfectos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los desperfectos" de Quique Gonzalez.
Letra
Aquello terminó,
aquello te minó,
lo lamento.
yo tengo el corazón
en duelo y el dolor
en el cuerpo.
El vuelo que perdió
el barco que zarpó
desde el puerto
como un acordeón
abriendo la estación
del invierno.
He olvidado mi mejor momento
pero lo llevo dentro.
Los buenos tiempos
los desperfectos
lo más difícil de todo
medir y equilibrar
si un día cambio
todo por todo lo que túme puedes dar.
El lunes se acostó
hurgando en el cajón de los sueños,
el martes descansó
sacando del cajón el dinero.
He olvidado mi mejor momento
pero lo llevo dentro.
Los buenos tiempos
los desperfectos
lo más difícil de todo
medir y equilibrar
si un día cambio
todo por todo lo que túme puedes dar.
(Gracias a Tooenchumbao por esta letra)
Tradução da letra
Aquilo acabou,
aquilo minou te,
lamento.
eu tenho o coração
luto e dor
no corpo.
O voo que perdeu
o navio que partiu
do Porto
como um acordeão
a abrir a estação
do inverno.
Esqueci me do meu melhor momento
mas eu levo-o lá dentro.
Os bons tempos
os danos
o mais difícil de tudo
medir e equilibrar
se um dia eu mudar
tudo por tudo o que você pode dar.
Na segunda feira ele dormiu
vasculhando a gaveta dos sonhos,
na terça feira descansou
tirando o dinheiro da gaveta.
Esqueci me do meu melhor momento
mas eu levo-o lá dentro.
Os bons tempos
os danos
o mais difícil de tudo
medir e equilibrar
se um dia eu mudar
tudo por tudo o que você pode dar.
(Graças a Tooenchumbao por esta letra)