Quintorigo — Shepherd of the Sheep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shepherd of the Sheep" de Quintorigo.
Letra
His room was broken into and vandalized
who forced the door? Who stole the truths?
Sometimes I wonder what I set about to found
and what is hiding still, through the swift fierce years.
Nothing around here I believe in.
Shepard was found naked and ashamed
asleep in the mouth of the day.
Dice already has been thrown
Goodbye goodbye.
Some people cry, truth will come.
Truth will out, poems are gone, light is dim.
Nothing around here I believe in.
Said: «Far from me I got no messages!»
Hero has looked in the mirror, with complete contempt.
Heroin has studied her face, and its defects.
Nothing around here I believe in.
Said: «Far from me I got no messages!»
Tradução da letra
O quarto dele foi assaltado e vandalizado.
quem forçou a porta? Quem roubou as verdades?
Às vezes pergunto-me o que estava prestes a encontrar.
e o que ainda se esconde, através dos rápidos e ferozes anos.
Não acredito em nada por aqui.
Shepard foi encontrado nu e envergonhado
a dormir na boca do dia.
Os dados já foram lançados
Adeus.
Algumas pessoas choram, a verdade virá.
A verdade vai aparecer, os poemas foram-se, a luz é fraca.
Não acredito em nada por aqui.
Respondeu-lhes: longe de mim, não recebi qualquer mensagem!»
O herói olhou-se ao espelho, com total desprezo.
A heroína estudou a sua cara e os seus defeitos.
Não acredito em nada por aqui.
Respondeu-lhes: longe de mim, não recebi qualquer mensagem!»