Quintessence — Wonders Of The Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonders Of The Universe" de Quintessence.
Letra
I was sitting, pondering,
The wonders of the Universe,
They are nothing, without your love,
There is nothing, without your love.
I am lost, like a child,
In the wilderness of life’s lonely ways,
And I need your light to guide me,
All the way, all the way.
Against darknes I call your name,
I turn my back on praise and blame,
You are my Father and my Mother,
My Family and my Friends.
You’re the one, you’re the one,
That I’ve been searching for all these years,
Through a veil of tears and laughter,
You’re the one that I’m after.
And everything I do is offered up to you.
You.
You open up the floodgates of my heart,
Make me drunk with thy love’s wine,
All secrets are contained,
In your holy, holy, holy name.
How sweet it is to sing…
The road that I travel,
So full of thorns and blades,
No satisfaction do I find,
But there is comfort in the silence of your voice.
The silence of your voice…
Your Voice.
Tradução da letra
Eu estava sentado, a ponderar,
As maravilhas do universo,
Eles não são nada, sem o teu amor,
Não há nada, sem o teu amor.
Estou perdido, como uma criança,
No deserto dos caminhos solitários da vida,
E preciso da tua luz para me guiar,
Até ao fim, até ao fim.
Contra darknes chamo o teu nome,
Viro as costas ao elogio e à culpa.,
És o meu Pai e a minha mãe.,
A minha família e os meus amigos.
Tu és o tal, tu és o tal,
Que tenho procurado todos estes anos,
Através de um véu de lágrimas e risos,
É a ti que procuro.
E tudo o que faço é oferecido a ti.
Você.
Abres as comportas do meu coração,
Embebeda-me com o vinho do teu amor,
Todos os segredos estão contidos.,
Em seu santo, santo, santo nome.
Como é doce cantar…
A estrada que eu viajo,
Tão cheio de espinhos e lâminas,
Não encontro satisfação,
Mas há conforto no silêncio da tua voz.
O silêncio da tua voz…
A Tua Voz.