Quinn Lemley — Someone To Watch Over Me / Looking For A Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone To Watch Over Me / Looking For A Boy" de Quinn Lemley.
Letra
I change my clothes again this morning,
I don’t like the way I look today
And everytime I look in the mirror
I look for someone else’s face.
Cause I hate the way I feel
Hate this man that I’ve become
I wanna fight myself but I know,
That it’s not worth it.
I step outside again it’s raining,
On my clothes, on my face, in my way
I wanna be somebody else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
I pick myself again this morning,
I don’t like the way I feel today
I wanna see myself more clearly
I wanna see someone else’s face.
Cause I hate the way I feel
Hate this man that I’ve become
I wanna change this broken heart and make it new now.
I go outside again it’s raining,
On my clothes, on my face, in my way
I wanna be somebody else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
Someone else
I don’t like who I’ve become
I don’t like who I’ve become
Somebody else
I don’t like who I’ve become
I wanna be somebody else
Someone stronger, smarter, wiser
Someone take this broken heart and make it new now
Someone else, someone else.
Someone else
(I change my clothes again this morning)
Someone else
(I don’t like the way I look today)
Tradução da letra
Mudei de roupa outra vez esta manhã.,
Não gosto da minha aparência hoje.
E sempre que me olho ao espelho
Procuro a cara de outra pessoa.
Porque odeio o que sinto
Odeio este homem em que me tornei
Eu quero lutar comigo mesmo mas eu sei,
Que não vale a pena.
Vou lá fora outra vez. está a chover.,
Na minha roupa, na minha cara, no meu caminho
Quero ser outra pessoa
Não gosto de quem me tornei.
Não gosto de quem me tornei.
Outra pessoa.
Não gosto de quem me tornei.
Quero ser outra pessoa
Alguém mais forte, mais inteligente, mais sábio
Alguém pegue neste coração partido e torne-o novo agora.
Outra pessoa, outra pessoa.
Escolhi - me outra vez esta manhã.,
Não gosto do que sinto hoje.
Quero ver - me mais claramente.
Quero ver a cara de outra pessoa.
Porque odeio o que sinto
Odeio este homem em que me tornei
Quero mudar este coração partido e torná-lo novo agora.
Vou lá fora outra vez. está a chover.,
Na minha roupa, na minha cara, no meu caminho
Quero ser outra pessoa
Não gosto de quem me tornei.
Não gosto de quem me tornei.
Outra pessoa.
Não gosto de quem me tornei.
Quero ser outra pessoa
Alguém mais forte, mais inteligente, mais sábio
Alguém pegue neste coração partido e torne-o novo agora.
Outra pessoa, outra pessoa.
Outra pessoa.
Não gosto de quem me tornei.
Não gosto de quem me tornei.
Outra pessoa.
Não gosto de quem me tornei.
Quero ser outra pessoa
Alguém mais forte, mais inteligente, mais sábio
Alguém pegue neste coração partido e torne-o novo agora.
Outra pessoa, outra pessoa.
Outra pessoa.
(Eu mudo minha roupa novamente esta manhã)
Outra pessoa.
(I don't like the way I look today)