Quincy Jones — A Change Of Pace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Change Of Pace" de Quincy Jones.
Letra
There’s never been a day
When the world wasn’t new
When the sun did not rise
Or the light break on through
Things might get a little worse
Before they get a little better
But there’s always clearer skies
Stretching out beyond bad weather
And the world holds its breath
Just to see where we’ll incline this time
Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la I feel somethin' has shifted
I know the story’s changed
In the window of a crisis
We can build a better frame
Come on and look inside you
It’s the best place to start
And the greatest revolution
Is a simple change of heart
I can’t put the sacred in such a little box
Because it’s not
Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la There’s no shame in learnin' somethin'
When there’s somethin' that must be learned
But there’s danger when we will not see
What our actions earn
Courage doesn’t always shout
But whispers and reminds
When we get up one long mornin'
And we try another time
We tried yelling at each other
It hasn’t worked so well
Throwing gas on a fire
Never helped as far as I can tell
Throwing stones cut deep
A little kindness goes deeper still
Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la
Tradução da letra
Nunca houve um dia
Quando o mundo não era novo
Quando o sol não nasceu
Ou a luz passa
As coisas podem piorar um pouco.
Antes que melhorem um pouco
Mas há sempre céu mais claro
Estendendo-se para além do mau tempo
E o mundo sustém a respiração
Só para ver onde nos inclinamos desta vez.
Ha, la, la, la Ha, la, la Ha, la, la, la, la sinto que algo mudou
Sei que a história mudou.
Na janela de uma crise
Podemos construir uma moldura melhor.
Anda e olha para dentro de TI
É o melhor lugar para começar
E a maior revolução
É uma simples mudança de coração
Não posso pôr o sagrado numa caixa tão pequena.
Porque não é
Ha, la, la, la Ha, la, la Ha, la, la, la, la não há vergonha em aprender algo
Quando há algo que deve ser aprendido
Mas há perigo quando não vemos
O que as nossas acções ganham
A coragem nem sempre grita
Mas sussurra e lembra
Quando nos levantarmos uma longa manhã
E tentamos noutra altura
Tentámos gritar um com o outro.
Não funcionou muito bem.
Atirar gás a uma fogueira
Nunca ajudei tanto quanto sei.
Pedras de arremesso cortadas fundo
Um pouco de bondade ainda vai mais fundo
Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la Ha, la, la, la