Quimi Portet — Bon Nadal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bon Nadal" de Quimi Portet.
Letra
Sóc innocent i bon cristià;
No he esperat mai grans respostes
Perquè, sincerament
No tinc grans preguntes a fer
Ploro per tu i plores per mi
Tothom té algú per qui plorar;
Hi ha massa colorants al vi
I a la vida massa dolor
Bon Nadal i bon any
Campi qui pugui campar;
Bon Nadal i bon any
Paga l'últim d’arribar
Bon Nadal i bon any
Campi qui pugui campar;
Que ens bombin i bon any,…
No puc deixar-te d’estimar
Fotut, fracassat i trist
Diuen: qui l’ha vist i qui el veu;
A mig camí de Hollywood hi ha un femer
On si vols continuar has de sucar els peus
Ploro per tu i plores per mi
I tot plorant anem fent camí;
Hi ha massa colorants al vi
I a la vida massa dolor
Bon Nadal i bon any
Campi qui pugui campar;
Bon Nadal i bon any
Paga l'últim d’arribar
Bon Nadal i bon any
Campi qui pugui campar;
Que ens bombin i bon any,…
No puc deixar-te d’estimar
Tradução da letra
Sou inocente e um bom cristão.;
Nunca esperei grandes respostas
Porque, para ser honesto
Não tenho grandes perguntas para fazer.
Eu choro por ti e tu choras por mim
Toda a gente tem alguém por quem chorar;
Há demasiados corantes no vinho.
E na vida, muita dor
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Campi que sabe acampar;
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Paga o último para chegar
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Campi que sabe acampar;
Bombin e bom ano,…
Não posso deixar-te amar
Lixado, falhado e triste
Dize-lhes: quem o viu e quem o vê?;
No meio de Hollywood há uma lixeira
Onde se quiser continuar tem que molhar os pés
Eu choro por ti e tu choras por mim
E todos chorando vamos a caminho;
Há demasiados corantes no vinho.
E na vida, muita dor
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Campi que sabe acampar;
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Paga o último para chegar
Feliz Natal e Feliz Ano Novo
Campi que sabe acampar;
Bombin e bom ano,…
Não posso deixar-te amar