Quietdrive — Just Another Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Day" de Quietdrive.

Letra

I’ve been running in circles, I’ve been holding onto you
I keep pushing and fighting hoping my dreams will come true
Baby I can’t move on, baby it’s been too long
Tell me I’m right or wrong if I’m never moving on I keep on hanging on to ever word you song
How could I ever forget you?
It’s just another day of living without you
It’s just another day, please tell me what am I supposed to do If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you, you, you
I think you might have forgotten all the things you did before
So now I gotta remind you, now tell me what’s best friends for
Do you remember when you were my medicine
We wouldn’t waste a day, didn’t care what they say
Now we’re just broken hearts, now we’re just worlds apart
Now I’m just trying to get through
Just another day of living without you
Just another day, please tell me, what am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you
How could… my heart was critical
How could I lose you, now I’m so difficult
Now I’m just replaying. memories
And sitting in my room saying to myself
Wondering how…
Just another day of living without you
It’s just another day, now what the hell am I supposed to do?
If I could just make these feelings end
Then maybe I wouldn’t have to spend
Just another day, just another day away from you

Tradução da letra

Tenho andado em círculos, tenho-te agarrado
Continuo a insistir e a lutar na esperança de que os meus sonhos se tornem realidade
Querida não consigo seguir em frente, querida já passou muito tempo
Diz-me que estou certo ou errado se nunca seguir em frente continuo a agarrar - me à tua canção
Como poderia esquecer-te?
É só mais um dia de vida sem ti.
É só mais um dia, por favor, diz-me o que devo fazer se pudesse fazer com que estes sentimentos acabassem.
Então talvez eu não tivesse que gastar
Apenas mais um dia, apenas mais um dia longe de TI, de TI, de TI
Acho que te esqueceste de tudo o que fizeste antes.
Agora tenho de te lembrar, agora diz-me para que servem os melhores amigos.
Lembras-te quando eras o meu remédio?
Não desperdiçaríamos um dia, não importava o que diziam.
Agora somos apenas corações partidos, agora somos apenas mundos separados
Agora só estou a tentar passar
Apenas mais um dia de vida sem ti
Só mais um dia, por favor diz-me, o que é suposto eu fazer?
Se eu pudesse acabar com estes sentimentos
Então talvez eu não tivesse que gastar
Apenas mais um dia, apenas mais um dia longe de TI
Como é que... o meu coração estava em estado crítico?
Como pude perder-te, agora que sou tão difícil
Agora estou só a repetir. memorias
E sentado no meu quarto a dizer a mim mesmo
Pergunto-me como…
Apenas mais um dia de vida sem ti
É só mais um dia, e agora o que é suposto eu fazer?
Se eu pudesse acabar com estes sentimentos
Então talvez eu não tivesse que gastar
Apenas mais um dia, apenas mais um dia longe de TI