Quiet Riot — Scream And Shout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream And Shout" de Quiet Riot.
Letra
Yeah
All right
Oh yeah
Oh, come on boys
Your lights sheen nothing like sparkles
You look like you’re toast
Put you hands up in the air
Treat me like a host
I wonder if you’re ready
But I can’t hear you breathe
My nerves are not quite steady
But you will only see that
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Coats are smaller in this asylum
I can see what’s on your minds
Looking for some truth
Is what you really want to find
Cause we are pure escapists
Yes times are getting tough
We just want to rock and roll
We can’t get enough
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Take me higher
Higher
Higher
Scream and shout
Hahahahahaha!
You see that from the front row
We are shapes of things to come
You’re handcuffed to your seat
And there is no place left to run
Your brains are in our power
We ponder as we feed
A healthy dose of metal
And that’s all you’ll ever need
I want more
(I want more)
So give it all
(Give it all)
Shout to the car
(Shout to the car)
I want it all, yeah
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Scream
Scream and shout
Lose your minds
Let it out
Out
Out!
Tradução da letra
Sim
Certo
Oh sim
Vá lá, rapazes.
As tuas luzes não brilham nada como brilhantes
Parece que estás frito.
Ponha as mãos no ar.
Trata - me como um anfitrião.
Será Que estás pronta?
Mas não te ouço respirar
Os meus nervos não estão bem estáveis.
Mas só vais ver isso.
Eu quero mais
(I want more)
Então dá tudo
(Give it all)
Gritar
Grita e grita
Perdem a cabeça
Deita tudo cá para fora.
Leva-me mais alto
Mais
Mais
Grita e grita
Os casacos são mais pequenos neste asilo.
Eu posso ver o que está em suas mentes
À procura de alguma verdade
É o que realmente queres encontrar
Porque somos escapistas puros
Sim, Os tempos estão a ficar difíceis.
Nós só queremos rock and roll
Não nos fartamos
Eu quero mais
(I want more)
Então dá tudo
(Give it all)
Gritar
Grita e grita
Perdem a cabeça
Deita tudo cá para fora.
Leva-me mais alto
Mais
Mais
Grita e grita
Hahahahahaha!
Vês isso na primeira fila?
Somos formas das coisas que virão
Estás algemado ao teu lugar.
E não há mais nenhum lugar para correr
Seus cérebros estão em nosso poder
Ponderamos enquanto nos alimentamos
Uma dose saudável de metal
E é tudo o que vais precisar
Eu quero mais
(I want more)
Então dá tudo
(Give it all)
Grita para o carro.
(Grita para o carro)
Eu quero tudo, sim
Gritar
Grita e grita
Perdem a cabeça
Deita tudo cá para fora.
Gritar
Grita e grita
Perdem a cabeça
Deita tudo cá para fora.
As
Fora!