Quiet Company — Jezebel or A Song About My Friend And That Whore He Dated letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jezebel or A Song About My Friend And That Whore He Dated" de Quiet Company.
Letra
Jezebel, I can hear you moaning in my head
As I toss and turn, you do the same thing in some new lover’s bed
While I’m wishing I was dead
Did the heart that was so soft just turn to lead?
It might be wrong, but I’m leaving
I’m gonna find me a wife, and it ain’t hard to believe in love in a city of
lights
It won’t take long, because I’m leaving, I’m leaving tonight
Time will tell if I’m gonna make it through this little Hell, my prison cell
The walls all seem to shrink and swell, in the apt
Where I fell and screamed «Oh God, don’t let me rot here by myself!»
And after all that I gave you, you still want to be something a little less
respectable
After all that I gave you, you still want to be so far away, so far away from me
Come back to me
Tradução da letra
Jezebel, consigo ouvir-te gemer na minha cabeça.
Enquanto eu atiro e viro, tu fazes a mesma coisa numa nova cama de namorados.
Enquanto desejo estar morto
O coração que era tão macio transformou-se em chumbo?
Pode ser errado, mas vou-me embora.
Vou encontrar uma esposa, e não é difícil acreditar no amor numa cidade de
luz
Não vai demorar, porque vou-me embora esta noite.
O tempo dirá se vou sobreviver a este pequeno inferno, a minha cela na prisão.
As paredes parecem encolher e inchar, no apt
Onde caí e gritei: "meu Deus, não me deixes apodrecer aqui sozinha!»
E depois de tudo o que te dei, ainda queres ser algo um pouco menos
respeitavel
Depois de tudo o que te dei, ainda queres estar tão longe, Tão longe de mim.
Volta para mim