Quest Pistols — Забудем всё letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Забудем всё" de Quest Pistols.
Letra
Что за странная игра? В ней играю.
В отношениях дыра —
Залатают доктора до утра.
Как же долго мы с тобой «на ножах».
Забудем все! Прошу, прости — за шрамы от любви!
Мы не сойдем на полпути, я знаю.
Забудем все! Не нужно слов. Ты тоже за любовь!
Я видел свет в твоих глазах.
Не обманывай меня, я же свой.
Тут, на линии огня —
Есть еще один живой — это я.
Забери меня с собой… Медсестра!
Забудем все! Прошу, прости — за шрамы от любви!
Мы не сойдем на полпути, я знаю.
Забудем все! Не нужно слов. Ты тоже за любовь!
Я видел свет в твоих глазах.
Всем ожиданиям вопреки сердце стало биться.
И, я коснусь руки, прикинь… За мной не застоится!
Я понимаю все, и что с того от этого мне?
Становится смешно, но тянет меня только к ней.
Становится смешно, но тянет меня только к ней.
Становится смешно.
Забудем все! Прошу, прости — за шрамы от любви!
Мы не сойдем на полпути, я знаю.
Забудем все! Не нужно слов. Ты тоже за любовь!
Я видел свет в твоих глазах.
Забудем все! (Я понимаю все и, что с того. От этого)
Забудем все! (Мне становится смешно). Я знаю…
Забудем все! (Я понимаю все и, что с того. От этого)
Я видел свет в твоих глазах (Мне становится смешно)
Tradução da letra
Que estranha o jogo? Nela jogo.
Em um relacionamento buraco —
Залатают doutor até de manhã.
Há quanto tempo estamos com você "em briga de faca".
Esqueça tudo! Peço, perdoa — por cicatrizes do amor!
Nós não descer no meio do caminho, eu sei.
Esqueça tudo! Não precisa de palavras. Você também é um amor!
Eu vi a luz em seus olhos.
Não me enganes, eu mesmo o seu.
Aqui, na linha de fogo —
Há ainda mais um ao vivo — este sou eu.
Tire-me com você... a Enfermeira!
Esqueça tudo! Peço, perdoa — por cicatrizes do amor!
Nós não descer no meio do caminho, eu sei.
Esqueça tudo! Não precisa de palavras. Você também é um amor!
Eu vi a luz em seus olhos.
Contrariamente a todas as expectativas de um coração começou a bater.
E, eu tratarei de mão, прикинь... Por mim não застоится!
Eu entendo tudo, e que, depois de mim?
Torna-se engraçado, mas me puxando só a ela.
Torna-se engraçado, mas me puxando só a ela.
Torna-se engraçado.
Esqueça tudo! Peço, perdoa — por cicatrizes do amor!
Nós não descer no meio do caminho, eu sei.
Esqueça tudo! Não precisa de palavras. Você também é um amor!
Eu vi a luz em seus olhos.
Esqueça tudo! (Eu entendo tudo e que a partir disso. A partir deste)
Esqueça tudo! (Me torna ridícula). Eu sei…
Esqueça tudo! (Eu entendo tudo e que a partir disso. A partir deste)
Eu vi a luz em seus olhos (Eu, torna-se ridículo)