Quest Pistols — Он рядом letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Он рядом" de Quest Pistols.
Letra
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь, не кричи, он рядом
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь, не кричи, он рядом.
Прошу тебя, сделай что-нибудь
Согрей, обними, защити и так пусть
На вечно связаные странники
Нитями любви, вроде бы были мы связаны.
Дороги разные, бьёшь стену кулаком
На весь дом скандалы, крики, битая посуда
Вот как, никто не понимает
Успокойся, ты пробьёшся, так бывает.
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь, не кричи, он рядом.
С неба до земли достают солнца лучи,
Не плачь, не кричи, он рядом.
Жестами, позами, взглядами хлесткими
Ты белая ворона, фрик, ты для них заноза
Платье белое в красный горошек,
И день такой длинный, как сон, не хороший день
Держи себя в руках, прочь страх, он враг
Напряг этот ни к чему, подними флаг
Выживешь, всё пройдёт, ты же знаешь
Успокойся, ну ну ну всё не так бывает.
Жестами, позами…
Успокойся…
Подними свой флаг
С неба до земли, с неба до земли
Прошу тебя…
Прошу тебя, сделай что-нибудь
Что-нибудь…
Tradução da letra
Com o céu à terra chegam os raios de sol,
Não chore, não chore, ele está por perto
Com o céu à terra chegam os raios de sol,
Não chore, não chore, ele está perto.
Por favor, faça alguma coisa
Aquecer o abraça, defenda e que
Ao sempre decorrentes de uma dieta ruim estrangeiros
Laços de amor, como estávamos ligados.
Estradas diferentes, acertar a parede com o punho
Em toda a casa de escândalos, gritos, casca de cozinha
Eis como, ninguém entende
Acalme-se, você пробьешся, é isso que acontece.
Com o céu à terra chegam os raios de sol,
Não chore, não chore, ele está perto.
Com o céu à terra chegam os raios de sol,
Não chore, não chore, ele está perto.
Por meio de gestos, posturas, olhares хлесткими
Você corvo branco, frick, tu és para eles espinho
Vestido vermelho de bolinhas,
E o dia tão longo como o sono, não é um bom dia
Controla-te, fora o medo, ele o inimigo
Напряг este a nada, levanta a bandeira
Vai sobreviver, tudo vai passar, tu sabes
Acalmem-se, bem, bem, bem, tudo não é isso que acontece.
Por meio de gestos, posturas…
Fica quieto…
Levanta a sua bandeira
Com o céu à terra, com o céu até a terra
Peço-te…
Por favor, faça alguma coisa
Qualquer coisa…