Quest Pistols — Мокрая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мокрая" de Quest Pistols.
Letra
Пока ты на танцполе в поле зрения моего
Это мистика, что ли? Все хотят лишь одного
Пока ты на танцполе, не отсюда, не наша
В голове лишь один вопрос: ну где же ты была раньше?
Давай без фальши, дальше, больше
Ты вся промокла
Побудь здесь дольше
Немного дольше
Дальше проще,
А ты увидишь сама
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Эй, ты такая красивая
Описать, насколько, не хватает слов и сил
И не хватает, без тебя уснуть невыносимо
Как минимум, пока держусь
Песни про любовь так надоели
Про постели, дождь и про метели
Про танцпол, дискотеки до пульса потери
Про «полетели"и про дни недели
Про тебя несут, и я пишу
Означает лишь, что я сейчас тобой дышу
Возможно, я невозможно влюбчивый,
Но сегодня пропускаю все улыбочки
Лишь тебя сегодня вижу
Ночь мне помогла, и я готов тебе помочь
Я никого ещё не видел краше
Ну где же ты была раньше?
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Пока ты на танцполе в поле зрения моего
Это мистика, что ли? Все хотят лишь одного
Не пластик, а мистика, мокрая, не танцуй, а летай
Давай, продолжай, давай, продолжай
Не пластик, а мистика, мокрая, не танцуй, а летай
Давай, продолжай, давай, продолжай
Не пластик, а мистика, мокрая, не танцуй, а летай
Давай, продолжай, давай, продолжай
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Мокрая девочка танцует
Мокрая девочка сохнет
Дождь намочил её полностью
Всю, всю, всю, всю
Tradução da letra
Quando você dança com o campo de visão do meu
É a mística, o que é? Todos querem apenas um
Até você na pista de dança, não é daqui, não é nossa
Na cabeça apenas uma pergunta, bem, onde você estava antes?
Vamos lá, sem falsidade, mais, mais
Você é todo estragado
Fique aqui mais tempo
Um pouco mais
Mais fácil,
E tu verás a própria
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o
Ei, você é tão bonita
Descrever como, não há palavras e forças
E, não bastasse, sem você dormir insuportável
Pelo menos, ainda me segurando
As músicas de amor tão cansado
Sobre a cama, a chuva e sobre a tempestade de neve
Sobre a pista de dança, discotecas, antes de pulsação, perda de
Sobre "voou"e sobre os dias da semana
Pró-te de suportar, e eu escrevo
Significa apenas que agora eu te respiro
Talvez eu não влюбчивый,
Mas hoje estou sentindo falta de todos os risonhos
Só hoje te vejo
A noite me ajudou, e eu estou disposto a te ajudar
Quero alguém que ainda não vi a mais linda
Bem, onde você estava antes?
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o
Quando você dança com o campo de visão do meu
É a mística, o que é? Todos querem apenas um
Não é de plástico, e o misticismo, a roupa de mergulho, não dance, e летай
Vamos lá, continue, vamos lá, continue
Não é de plástico, e o misticismo, a roupa de mergulho, não dance, e летай
Vamos lá, continue, vamos lá, continue
Não é de plástico, e o misticismo, a roupa de mergulho, não dance, e летай
Vamos lá, continue, vamos lá, continue
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o
Molhada a menina dança
Molhada a menina seca
A chuva molha-lo completamente
Todo, todo, todo, todo o