Queensrÿche — Real World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Real World" de Queensrÿche.

Letra

Strange, the view from here
Words we spoke, forgotten at the time
Now replay in my mind
What went wrong, what was right
Looking back, I never was there for you
You didn’t say, but I know it’s true
I can’t find the real world alone
Every time I think I’ve won
I hear your voice inside, questioning
Where have you gone
Can’t you remember feeling so alone
You always had the answer that I could not see
I can’t find the real world
I can’t find the real world
I can’t find the real world alone
I can’t find the real world
I can’t find the real world
I can’t find the real world alone

Tradução da letra

Estranho, a vista daqui
Palavras que falamos, esquecidas na altura
Agora replay in my mind
O que correu mal, o que estava certo
Olhando para trás, nunca estive lá para ti.
Não disseste, mas eu sei que é verdade.
Não consigo encontrar o mundo real sozinho
Sempre que penso que ganhei
Ouço a tua voz lá dentro, a questionar
Para onde foste?
Não te lembras de te sentires tão só?
Sempre tiveste a resposta que eu não conseguia ver.
Não consigo encontrar o mundo real
Não consigo encontrar o mundo real
Não consigo encontrar o mundo real sozinho
Não consigo encontrar o mundo real
Não consigo encontrar o mundo real
Não consigo encontrar o mundo real sozinho