Queensrÿche — LuvnU letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "LuvnU" de Queensrÿche.
Letra
I’ve been delt this hand but
I gotta know more …
Got big plans for you.
Baby can’t you see
What you do to me?
You’ve got me face down on the floor.
Your love takes me so high.
Why do you want to bring me down?
Ever since I met you I can’t resist you.
Never gonna quit until I make you mine.
Loving you is like a card game, the odds are 6 to 2.
Loving you is like a freight train rolling over everything.
Loving you baby, loving you is hard to do.
So hard to do. Loving you the way I do.
Living life like the throw of the dice, I love the way you roll.
I dig your action, some fatal attraction that
Keeps me coming back for more.
Ooh, you send me higher and
You bring me down.
Once I had you I can’t forget you.
Never going to quit until I make you mine.
Loving you is like a car chase,
Can’t win whatever I do. I’m in the fast lane trying to stay in the game.
Loving you baby, loving you is hard to do.
So hard to do. I’m so in love with you.
So hard to do. I’ll do whatever it takes Luvn U.
Tradução da letra
Já estive nesta mão, mas ...
Tenho de saber mais. …
Tenho Grandes planos para ti.
Baby can't you see
O que me fizeste?
Tenho a cara no chão.
O teu amor leva-me tão alto.
Porque me queres derrubar?
Desde que te conheci que não consigo resistir-te.
Nunca vou desistir até te fazer minha.
Amar-te é como um jogo de cartas, as probabilidades são de 6 para 2.
Amar-te é como um comboio de carga a rolar sobre tudo.
Amar-te querida, amar-te é difícil de fazer.
É tão difícil de fazer. Amar-te como eu te amo.
Viver a vida como o lançamento dos dados, adoro a forma como jogas.
Gosto da tua Acção, uma atracção fatal que
Faz-me voltar para mais.
Ooh, você me manda mais alto e
Você me derruba.
Uma vez que te tive, não te posso esquecer.
Nunca vou desistir até te tornar minha.
Amar-te é como uma perseguição de carro,
Não posso ganhar o que quer que eu faça. Estou na Via Rápida a tentar manter-me no jogo.
Amar-te querida, amar-te é difícil de fazer.
É tão difícil de fazer. Estou tão apaixonado por ti.
É tão difícil de fazer. Farei o que for preciso para a Luvn U.