Queens Of The Stone Age — Fairweather Friends letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fairweather Friends" de Queens Of The Stone Age.
Letra
Is there anyone out there?
Or am I walking alone?
When I turned around &
found that you’d gone before the first rain could fall
It seems every single time I was bleeding
Broken promises that never came true
Well it ain’t so long before the dawn
When the sun is gone so are
Well, so are you
So what’s it gonna take to get you back in bed
Gossips, frauds &snakes
They’re just our best fairweather friends (fairweather friends)
Fairweather friends (fairweather friends)
One day when we’re far away from everything that hurts
Drink wine &screw is all we’ll do everyday
So what’s it gonna take to get you back in bed
Gossips, frauds &snakes
They’re just our best fairweather friends (fairweather friends)
You know the hour’s late
Don’t let 'em in your head
I’m gonna pray for rain again &again
Fairweather friends
Fairweather friends (fairweather friends)
Fair--I don’t give a shit about 'em anyhow…
Tradução da letra
Está aí alguém?
Ou estou a andar sozinho?
Quando me virei &
descobri que tinhas ido antes que a primeira chuva caísse.
Parece que sempre que sangrava
Promessas quebradas que nunca se tornaram realidade
Não falta muito para o amanhecer.
Quando o sol desaparecer assim será
Bem, Tu também.
O que é preciso para te levar de volta para a cama?
Mexericos, fraudes e cobras
São os nossos melhores amigos do fairweather.)
Amigos do Fairweather (amigos do fairweather))
Um dia, quando estivermos longe de tudo o que dói
Beber vinho e parafuso é tudo o que vamos fazer todos os dias
O que é preciso para te levar de volta para a cama?
Mexericos, fraudes e cobras
São os nossos melhores amigos do fairweather.)
Sabes que é tarde
Não os deixes entrar na tua cabeça
I'm gonna pray for rain again & again
Amigos do Fairweather
Amigos do Fairweather (amigos do fairweather))
É justo. estou-me nas tintas para eles.…