Queen — Stone Cold Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stone Cold Crazy" de Queen.
Letra
Sleeping very soundly on a Saturday morning I was dreaming
I was Al Capone
There’s a rumour going round, gotta clear outta town
I’m smelling like a dry fish bone
Here come the Law, gonna break down the door, gonna carry me away once more
Never, never, never get it any more
Gotta get away from this stone cold floor
Crazy
Stone cold crazy, you know
Rainy afternoon I gotta blow a typhoon and I’m playing on my slide trombone
Anymore, anymore, cannot take it anymore
Gotta get away from this stone cold floor
Crazy stone cold crazy, you know
Walking down the street, shooting people that I meet with
my rubber tommy water gun
Here come the deputy, he’s gonna come and getta me I gotta get me get up and run
They got the sirens loose
I ran outta juice
They’re gonna put me in a cell, if I can’t go to heaven
Will they let me go to hell
Crazy Stone cold crazy, you know
Tradução da letra
A dormir profundamente num sábado de manhã estava a sonhar
Eu era o Al Capone.
Há um boato a circular, tenho de sair da cidade.
Estou a cheirar a Osso de peixe seco.
Aqui vem a lei, vai arrombar a porta, vai levar-me mais uma vez
Nunca, nunca, nunca mais.
Tenho de me afastar deste chão frio.
Louco
Completamente louco, sabes?
Tarde chuvosa tenho de soprar um tufão e estou a tocar no meu trombone deslizante
Já não aguento mais.
Tenho de me afastar deste chão frio.
Louco e frio, sabes?
Andar pela rua, matar pessoas com quem me encontro
a minha pistola de água de borracha tommy
Aí vem o delegado, ele vem buscar - me. tenho de me levantar e fugir.
Soltaram as sirenes.
Fiquei sem sumo.
Vão pôr-me numa cela, se não puder ir para o céu.
Vão deixar-me ir para o inferno?
Louco e frio, sabes?