Queen — Son And Daughter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son And Daughter" de Queen.
Letra
Tried to be your son and daughter rolled into one
You said you’d equal any man for having your fun
Now didn’t you feel surprise to find
The cap just didn’t fit?
The world expects a man
To buckle down and to shovel shit
What’ll you do for loving
When its only just begun?
I want you to be a woman
Tried to be a teacher and a fisher of men
An equal will you lead us all the same?
Well I travelled around the world
To find a brand new word for day
Watching the time mustn’t linger behind
Pardon me I have to get away
What’ll you think of heaven
If it’s back from where you came?
I want you to be a woman
Tradução da letra
Tentou ser o seu filho e a sua filha num só.
Disseste que serias igual a qualquer homem por te divertires.
Não sentiste surpresa em encontrar
O boné não encaixava?
O mundo espera um homem
Para apertar o cinto e limpar merda
O que vais fazer por amar
Quando ainda agora começou?
Quero que sejas uma mulher.
Tentou ser professor e pescador de homens
Um igual vai liderar-nos a todos da mesma maneira?
Bem, eu viajei ao redor do mundo.
Para encontrar uma nova palavra para o dia
Ver o tempo não deve ficar para trás
Desculpe, tenho de me ir embora.
O que pensarás do céu
Se voltou de onde veio?
Quero que sejas uma mulher.