Queen Latifah — Give Me Your Love (aka Give Your Love To Me) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Your Love (aka Give Your Love To Me)" de Queen Latifah.
Letra
What this madness in my mind
Never really knew love before this time
Boy you’ll take me where I’ve never been before
Now I what to explore more and more, just
Give me your love, give me your love
Give me your love, give me your love,
Give me your love, give me your love,
Give me your love, give me your love
I’m your woman, you’re my man,
Doesn’t matter if the world can’t understand
I know if you stay right here by my side
I’ll have no fear; I’ll never run and hide just
Captivate my soul, hold me When I’m down I need your love to console me Some weakness tells me when the morning comes
It’s hard for me to try to see you’re not the one
For the love of you I just might just do most anything
It’s the sensation the slightest touch can bring
Baby I adore you this is not a fling
With every breath I sing for you to When I was a very small child
My mother told me Hold on to the things that you love
And never let them go Love is too precious to be wasted
And that is why I want you to know
What’s this madness in my mind I really new love before this time
Boy you’ll take me where I’ve never been before.
Now I want to explore more and more and more
Tradução da letra
Que loucura é esta na minha mente
Nunca conheci realmente o amor antes desta vez.
Rapaz vais levar-me onde nunca estive antes
Agora eu o que explorar mais e mais, apenas
Dá-me o teu amor, Dá-me o teu amor
Dá-me o teu amor, Dá-me o teu amor,
Dá-me o teu amor, Dá-me o teu amor,
Dá-me o teu amor, Dá-me o teu amor
Sou a tua mulher, És o meu homem,
Não importa se o mundo não pode entender
Sei que se ficares aqui ao meu lado
Não vou ter medo, nunca vou fugir e esconder-me.
Cativar a minha alma, abraçar-me quando estou em baixo preciso do teu amor para me consolar alguma fraqueza diz-me quando a manhã chegar
É difícil para mim tentar ver que não és tu.
Pelo amor de ti, posso fazer quase tudo.
É a sensação que o mais leve toque pode trazer
Baby I adore you this is not a fling
Com cada respiração que canto para ti quando era uma criança muito pequena
A minha mãe disse-me para me agarrar às coisas que tu amas.
E nunca os deixes ir O amor é demasiado precioso para ser desperdiçado
E é por isso que quero que saibas
O que é esta loucura na minha mente eu realmente novo amor antes desta vez
Rapaz, vais levar-me onde nunca estive antes.
Agora eu quero explorar mais e mais e mais