Queen Bitch — Me and the Devil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Me and the Devil" de Queen Bitch.

Letra

I don’t want to be your man
i got too many girls to stay with one
you’re so excited but it happens to all
please stand up baby and pick up your clothes
i don’t mind if you return
'cause i’m the devil and this is my hell
if i fall in love someday
and i lose my fuckin faith
i will take my guitar my hat and my poch
listening to leadbelly, and i’ll hit the road
i don’t want to be your man
'cause i’m the devil and this is my way
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
tell me who’s that writting
john the revelator
tell me who’s that writting
john the revelator
tell me who’s that writting
john the revelator
wrote the book of the seven seals
tell me who’s that writting
john the revelator
tell me who’s that writting
john the revelator
tell me who’s that writting
john the revelator
wrote the book of the seven seals
i don’t want to be your man
'cause i’m the devil and this is my way
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
you see the girls around me
you feel my eyes on you
it’s just a game you want to play
no, no, no, no…

Tradução da letra

Não quero ser o teu homem.
tenho demasiadas raparigas para ficar com uma.
estás tão excitada, mas acontece a todos.
por favor, Levanta-te e pega nas tuas roupas.
não me importo que voltes.
porque eu sou o diabo e este é o meu inferno
se um dia me apaixonar
e perco a minha fé
vou levar a minha guitarra, o meu chapéu e o meu poch.
a ouvir o leadbelly, e vou-me embora.
não quero ser o teu homem.
porque eu sou o diabo e este é o meu caminho
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
escreveu o livro dos sete selos
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
diz-me quem é aquela escrita.
João, o Revelador
escreveu o livro dos sete selos
não quero ser o teu homem.
porque eu sou o diabo e este é o meu caminho
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
vês as raparigas à minha volta
sentes os meus olhos em ti
É só um jogo que queres jogar.
não, não, não, não…