Queen Bitch — Making Love Vains letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Making Love Vains" de Queen Bitch.

Letra

I find myself alone too often
but that feel shouldn´t be bad
but that feel shouldn´t be bad
but baby since i met you oh
i’m desperate to waste time
i’m desperate to waste time
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
we rigged our deck so many times
love is a dangerous game
love is a dangerous game
we need to let our eyes talk
and not to live in the past
and not to live in the past
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
(solo)
making love vains
sand in my boots
they say they know you but it isn’t true
when you come
all around me is irrelevant
rain in my boots
you know my heart is hard to break or lose
when you come
all around me is irrelevant

Tradução da letra

Eu me encontro sozinho muitas vezes
mas essa sensação não deve ser má
mas essa sensação não deve ser má
but baby since i met you oh
estou desesperado para perder tempo.
estou desesperado para perder tempo.
a fazer amor
areia nas minhas botas
dizem que te conhecem, mas não é verdade.
quando vieres
à minha volta é irrelevante
armadilhámos o convés tantas vezes.
o amor é um jogo perigoso
o amor é um jogo perigoso
temos de deixar os nossos olhos falar
e não viver no passado
e não viver no passado
a fazer amor
areia nas minhas botas
dizem que te conhecem, mas não é verdade.
quando vieres
à minha volta é irrelevante
(solo)
a fazer amor
areia nas minhas botas
dizem que te conhecem, mas não é verdade.
quando vieres
à minha volta é irrelevante
chuva nas minhas botas
sabes que o meu coração é difícil de Partir ou perder
quando vieres
à minha volta é irrelevante