Quasi — The Happy Prole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Happy Prole" de Quasi.

Letra

Everday
We earn our meager pay
But it takes its toll
To play the happy prole
They buy your labor
Try to steal your soul
Bite the bullet
Hold your tongue
And play the happy prole
Paranoid and tired
Quit before you’re fired
But they’ve got you in the hole
So you play the happy prole
You need the money
So you’ve got to play it dumb
But if you play it long enough
It’s just what you’ll become
Pay your rent
Pay your bills
Pay the doctor for your pills
So you can work another day
As life slips away

Tradução da letra

Everday
Nós merecemos o nosso escasso pagamento.
Mas tem o seu preço
Para tocar o happy prole
Eles compram o teu trabalho.
Tenta roubar a tua alma.
Morde a bala
Tento na língua.
E tocar o happy prole
Paranóico e cansado
Desiste antes de seres despedido.
Mas eles têm-te no buraco
Então você toca o Happy prole
Precisas do dinheiro.
Por isso tens de te fazer de parvo.
Mas se tocares o tempo suficiente
É no que te vais tornar
Paga a renda.
Paga as tuas contas.
Pague ao médico pelos seus comprimidos.
Para que possas trabalhar noutro dia.
Enquanto a vida se desvanece