Quarterflash — More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "More" de Quarterflash.
Letra
I caught the saints hiding in the steeple,
Trying to squeeze a camel through a needle,
I said, «Won't your miracles get you into heaven?»
They said, «No, we only got ten — we need eleven…
More… more.»
Celebrity mom had 30 kids,
America loved her till she hit the skids,
She said, «Don't worry, babies, I got a fix,
I’ll find a lover then I’ll have another five or six,
More… more.»
More, baby, more. More, baby, more,
More baby more.
Cleopatra… took me as her love slave,
I ran her ragged like a rabbit in a heat wave,
I thought I gave her… all that she could take,
But when I was toast — she wanted cake.
More… (cake) more…
Adam and Eve had animal heads,
Stuffed and mounted above their bed,
And whenever Adam couldn’t get it up to party,
Eve grabbed her rifles and she went out on safari for,
More… more.
More, baby, more. More, baby, more,
More baby more.
I want a super pac, I want a super meal.
I want the uber app 'cause I’m the biggest deal,
I like it overstuffed, I like it extra soft,
I like to max it out, I like to top it off!
More, baby, more. More, baby, more,
More baby more.
Tradução da letra
Apanhei os santos escondidos no campanário.,
Tentando espremer um camelo através de uma agulha,
Eu disse: "os teus milagres não te levarão para o céu?»
Eles disseram: "não, só temos dez. precisamos de onze.…
Mais ... mais.»
A Mãe Celebridade tinha 30 filhos.,
A América amava-a até cair,
Ela disse: "não se preocupem, bebés, tenho uma dose.,
Encontrarei um amante e terei mais cinco ou seis.,
Mais ... mais.»
Mais, querida, Mais. Mais, querida, Mais,
Mais bebé.
Cleópatra ... tomou-me como sua escrava amorosa.,
Atropelei-a como um coelho numa onda de calor.,
Pensei que lhe tinha dado tudo o que ela aguentava.,
Mas quando estava torrada, ela queria bolo.
Mais ... (bolo) mais…
Adão e Eva tinham cabeças de animais.,
Recheados e montados sobre a cama,
E sempre que o Adam não conseguia fazer a festa,
A Eve pegou nas espingardas e saiu num safari por,
Mais ... mais.
Mais, querida, Mais. Mais, querida, Mais,
Mais bebé.
Quero um super pac, quero uma super refeição.
Quero a aplicação uber porque sou o maior negócio,
Eu gosto dele cheio demais, eu gosto extra macio,
Eu gosto de a tirar, eu gosto de a completar!
Mais, querida, Mais. Mais, querida, Mais,
Mais bebé.