Qualité Motel — Vol de nuit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vol de nuit" de Qualité Motel.
Letra
Mon tendre amour suspendu
Entre les rochers de Cinque Terre
Entre ciel et mer j’ai tendu
L’oreille aux ultrasons des chiroptères
Je survole la Riviera
Viendras-tu à mon secours
Je suis ton Batman de coeur
Perdue sur une île perdu mes ailes
L’amour la nuit dormir le jour
Je suis à poil et je pleure
Je t’attends depuis toujours
M’apporteras-tu des fleurs
Un vol de nuit dans l’azur
Jusqu'à la caverne de Telamone
Un nid d’amour sur mesure
Enragé par l’orage des phéromones
Je survole la Riviera
Viendras-tu à mon secours
Je suis ton Batman de coeur
Perdue sur une île perdu mes ailes
Tradução da letra
Meu terno amor enforcado
Entre as rochas de Cinque Terre
Entre o céu e o mar eu estiquei
A orelha ultra-sónica dos morcegos
Sobrevoo a Riviera
Vens em meu socorro?
Sou o teu Batman de coração
Perdido numa ilha perdi as minhas asas
# Love the night sleep the day #
Estou nua e a chorar
Tenho estado à tua espera desde sempre.
Trazes-me Flores?
Um voo nocturno no Azure
Para a caverna de Telamone
Um ninho de amor sob medida
Enfurecido pela tempestade de feromonas
Sobrevoo a Riviera
Vens em meu socorro?
Sou o teu Batman de coração
Perdido numa ilha perdi as minhas asas