Quadron — Slippin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slippin" de Quadron.
Letra
I was demanded to be oh so strong
But truth be told I only want myself to tag along
Follow my shadow, loaded with guilt see,
What I didn’t know was patching up only makes a quilt
Have to much pleasure from illusions of right
It seems I’d rather lose a friend then a fight
But I’m not young enough to know everything
See what I do know is my alter ego is up-coming
I’m slippin
cause I cant get me off of this throne
I’m slippin
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin
Cause I can’t get me off of this throne
(Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone)
I’m slippin
I’m slippin
Use persuasion as my strongest approach
I preach my wisdom as a neat friendly poach
Respect you don’t get, it’s something you owe
If you can’t do what I do it’s cause you reap what you sow
Taking my time sharing my weed
Yeah I’m good at listening when I hear myself speak
Once I swell attention tasted
Enough won’t do Every weekend I am wasted
I’m slippin
Cause I can’t get me off of this throne
I’m slippin
It’s too much of a comfort zone
I’m slippin
Cause I can’t get me off of this throne
(Cause I can’t get me off of this throne
It’s too much of a comfort zone)
I’m slippin
Once I swell attention tasted
Enough won’t do Every weekend I am wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do Every weekend I am wasted
Once I swell attention tasted
Enough won’t do Every weekend I am wasted…
Tradução da letra
Exigiram-me que fosse tão forte
Mas verdade seja dita, só quero ir contigo.
Segue a minha sombra, carregada de culpa.,
O que eu não sabia era que remendar só faz uma colcha.
Ter muito prazer das ilusões do direito
Parece que prefiro perder um amigo do que uma luta.
Mas não sou suficientemente jovem para saber tudo.
O que eu sei é que o meu alter-ego está a chegar.
Estou a deslizar.
porque não consigo tirar-me deste trono.
Estou a deslizar.
É uma zona de conforto a mais.
Estou a deslizar.
Porque não consigo tirar-me deste trono.
Porque não consigo tirar-me deste trono
É uma zona de conforto a mais.)
Estou a deslizar.
Estou a deslizar.
Usa a persuasão como a minha abordagem mais forte.
Eu prego a minha sabedoria como uma bela Caçadora amigável.
Respeito que não tens, é algo que deves
Se não podes fazer o que eu faço é porque colhes o que semeias
A tomar o meu tempo a partilhar a minha erva
Sim, sou bom a ouvir quando me ouço falar.
Uma vez que eu inchar a atenção provou
O suficiente não chega todos os fins-de-semana.
Estou a deslizar.
Porque não consigo tirar-me deste trono.
Estou a deslizar.
É uma zona de conforto a mais.
Estou a deslizar.
Porque não consigo tirar-me deste trono.
Porque não consigo tirar-me deste trono
É uma zona de conforto a mais.)
Estou a deslizar.
Uma vez que eu inchar a atenção provou
O suficiente não chega todos os fins-de-semana.
Uma vez que eu inchar a atenção provou
O suficiente não chega todos os fins-de-semana.
Uma vez que eu inchar a atenção provou
O suficiente não chega todos os fins-de-semana.…