Qantice — Pirates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pirates" de Qantice.
Letra
Tavern on a land in the sky
Beyond the Oeuclarine border
That’s where the lawless come to hide
they would do anything to live longer
To gain the science of immortals
They steal, they abduct, they slaughter
Now it’s time for me to infiltrate them all
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
I’ve played my part and joined the crew
For my investigation
I have come here following a clue
My dear planet Shyphelia has been stolen
With a mysterious device
Maybe in their possession
Now they’re taking me with them on a ride
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
Sailing away, beyond gliding oceans
Search for a prey, ready to fire guns
This is the place
Where they hide all the loots
Unlock the cells
Prisoners, go ! Break out !
We are threading our way
In the frame of the star manor
Stalking until we may
Swoop down on each sailor
Flying pirates inside your brain
A lead I’m holding tight
Flying pirates enslaved, for me
You will obey and fight
Flying pirates you’ve lost with those
Who wanna rule the air
Flying pirates you’ll serve the peace
Roaming over the world
Tradução da letra
Taverna numa terra no céu
Para além da fronteira com Oeuclarine
É onde os sem lei vêm para se esconder.
eles fariam qualquer coisa para viver mais tempo.
Para ganhar a ciência dos imortais
Roubam, raptam, matam.
Agora está na hora de me infiltrar em todos eles.
Piratas voadores nós enfrentamos aqueles
Quem quer governar o ar
Piratas voadores ajudamo-nos a nós próprios
Vagueando pelo mundo
Fiz o meu papel e juntei - me à tripulação.
Para a minha investigação
Eu vim aqui seguindo uma pista
Meu querido planeta Shyphelia foi roubado.
Com um dispositivo misterioso
Talvez na sua posse
Agora levam-me com eles num passeio.
Piratas voadores nós enfrentamos aqueles
Quem quer governar o ar
Piratas voadores ajudamo-nos a nós próprios
Vagueando pelo mundo
Velejando para além dos oceanos planadores
Procura uma presa, pronta para disparar armas.
Este é o lugar
Onde escondem todos os saques
Desbloquear as células
Prisioneiros, vão ! Fujam !
Estamos a abrir caminho
No quadro da mansão das estrelas
Perseguindo até que possamos
Atacar cada marinheiro
Piratas voadores dentro do teu cérebro
Uma pista que estou a segurar bem
Piratas voadores escravizados, para mim
Obedecerás e lutarás.
Piratas voadores perdeste com eles
Quem quer governar o ar
Piratas voadores servirão a paz
Vagueando pelo mundo