Q-Tip — The Fear In The Heart Of A Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fear In The Heart Of A Man" de Q-Tip.
Letra
One two.
Dedicated, dedicated.
Yo I remember, it musta been about, ninety-one, ninety-two
Somethin like that.
We had did a show, in San Fran', and 'Pac ran up on stage with us We was doin «Check the Rhime»
And after he got up with us, went to the back
and he asked me if I saw «Juice" — figure it just came out
I remember givin him love
We always had that respect for each other heh, y’knahmsayin?
I guess uh. we was enjoined kinda on the same path of truth
Or whatever whatever
But he still here though
I know uhm ahh ahh ahh ahh ahh I know it, y’knahmsayin?
I feel him right here
Yeah, I just feel him right here
Hah, hmm, I just feel him right here
Huh, I’ma take my time, I’ma do this joint
Ha ha ha, ha ha The fear, in the heart, of a man
Dedicated to my heart, my ha-ha-heart
The fear, in the heart, of a man
Dedicated to my heart.
Against an attacker, I will boldly take my stand
because my heart will show, fear for no man
Before a broken heart, I run with fright
scared to be blind in the vulnerable night
Uhh, I believe this fear is in every man
some will acknowledge it, others will fail to understand
Uhh uhh uhh uhh, there’s no fear in a shallow heart
because the shallow heart is faint and don’t fall apart
because the shallow heart is faint don’t fall apart
But feeling hearts that truly care
are fragile to the flow of air
And if I am to be true then I must give. my fragile heart
my fragile heart
I may re-ceive-great-joy
Or you may re-turn it, say it again
I may re-ceive-great-joy-or you may re-turn it, ripped apart, hah
ripped apart. ripped apart.
ripped apart nothing left. ripped apart
Yeah, Tupac Shakur
Tupac Shakur
Tupac Tupac Tupac
Tupac Shakur
We miss you
And we love you
And we love you
Tupac Shakur
And we miss you
And we love you
Tupac Shakur, such a beautiful man, such a beautiful man
Tupac Shakur, I said we love you mon, I said we love you mon
Tupac Shakur, mmmm yea
Tradução da letra
Um dois.
Dedicado, dedicado.
Eu lembro-me, deve ter sido cerca de, noventa e um, noventa e dois
Algo do género.
Tínhamos feito um espectáculo em San Fran, e o Pac subiu ao palco connosco e estávamos a fazer "Check the Rhime"»
E depois de se levantar connosco, foi para as traseiras.
e ele perguntou - me se eu tinha visto o " Juice—.
Lembro-me de lhe dar amor
Sempre tivemos esse respeito um pelo outro.
Acho que sim. fomos intimados a seguir o mesmo caminho da verdade.
Ou seja lá o que for
Mas ele ainda está aqui.
Eu sei, eu sei.
Sinto-o aqui.
Sim, sinto-o aqui mesmo.
Estou a senti-lo aqui.
Vou levar o meu tempo, vou fazer esta espelunca.
Ha ha ha, ha ha o medo, no coração, de um homem
Dedicado ao meu coração, meu ha-ha-coração
O medo, no coração, de um homem
Dedicado ao meu coração.
Contra um atacante, tomarei corajosamente a minha posição.
porque o meu coração vai mostrar, medo por nenhum homem
Antes de um coração partido, corro com medo.
com medo de ficar cego na noite vulnerável
Acho que este medo está em todos os homens.
alguns o reconhecerão, outros não entenderão.
Não há medo num coração superficial
porque o coração superficial está fraco e não se desmorona.
porque o coração superficial está fraco não se desmorone
Mas sentir corações que realmente se importam
são frágeis para o fluxo de ar
E para ser verdade, tenho de dar. o meu coração frágil
o meu coração frágil
Posso re-viver-grande-alegria
Ou podes voltar a rodá-lo, diz outra vez.
Eu posso re-viver-grande-alegria-ou você pode re-transformá - lo, rasgado, hah
rasgar. rasgar.
não sobrou nada. rasgar
Sim, Tupac Shakur.
Tupac Shakur
Tupac Tupac
Tupac Shakur
Sentimos a tua falta.
E nós amamos-te
E nós amamos-te
Tupac Shakur
E sentimos a tua falta
E nós amamos-te
Tupac Shakur, um homem tão bonito, um homem tão bonito
Tupac Shakur, eu disse que te amamos mon, eu disse que te amamos mon
Tupac Shakur, mmmm yea