Q-Tip — Johnny Is Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Is Dead" de Q-Tip.

Letra

Sometimes I phase out when I look at the screen
And I think about my chance for me to intervene
And it’s up to me to bring back the hope
Put feeling in the music that you could quote
Not saying that I hate it 'cause here I kinda dig it But what good is a ear if a Q-Tip, isn’t in it?
So to stick it in to inform your friend
Your boy from the hood, is on that shit again
He has upped the degrees and dropped the mercuries
To splash on the mass and look to upper class
And win the records spins that sometimes goes a win
A fickleness of friends, they sometimes hate again
They always bring up tribe on me, could not suprise on me
'Cause this is my man’s on me, this is my fams
And here’s somethin' new, it’s front row for you
So don’t miss 'cause you was tribal and true
My dudes who hustle hard, don’t stop your repertoire
As long as you could see, it’s you who’s stayin' we
'Cause life is filled with pills
And little pearls and shit
I’m fuckin' up, I mean I’m trippin' up But still there is a boy, them people get annoyed
Let’s focus on the feel before we get a deal
Come on Figurin' if life can be a thing, the wilderness is wild to me But chillin' on our own I see we’re just the same
Think that we’re not where we should be Think it if life can be a thing, the wilderness is wild to me But chillin' on our own I see we’re just the same
With the vibe we came, to put back on the street
Let’s take care of ours and ensure we eat
And Oprah an 'em, they criticize the boys
Without in between they lose all their boys
They can’t keep us down with Dominic and Brown
And those of other shades, they join our parade
But wait this frame to add, like Bray and Kevin Fed
And magazine debris is shit she gotta see it
I’m no different to you, I goes through it too
I thumbs through the page, I don’t come of age
I’m not a deity, I’m far from perfect see
I roll the tumble weed, it’s just a humble scene
That I present to you, is just a mister crue
Who burrs a harmony, and soon a melody
That speaks to where we are, the door, I hope’s ajar
And soon we’re walkin' in a blip, it’s just to say come on Figurin' if life can be a thing, the wilderness is wild to me But chillin' on our own I see we’re just the same
Think that we’re not where we should be Figurin' if life can be a thing, the wilderness is wild to me But chillin' on our own I see we’re just the same
Think that we’re not where we should be Figurin' if life can be a thing, the wilderness is wild to me But chillin' on our own I see we’re just the same

Tradução da letra

Às vezes saio quando olho para o ecrã
E penso na minha oportunidade de intervir
E cabe-me a mim trazer de volta a esperança
Põe o sentimento na música que podes citar
Não estou a dizer que odeio porque aqui gosto, mas de que serve um ouvido se um cotonete, não é?
Então, para o colar para informar o seu amigo
O teu rapaz do bairro está outra vez nessa merda.
Ele aumentou os graus e deixou cair os mercuries.
Para salpicar na massa e olhar para a classe alta
E ganhar os recordes gira que às vezes ganha
Uma inconstância de amigos, eles às vezes odeiam novamente
Falam sempre de tribo em mim, não me surpreendem.
Porque este é o meu homem por minha conta, este é o meu fams
E aqui está algo novo, é a primeira fila para ti
Então não falhes porque eras tribal e verdadeiro
Os meus homens que se esforçam, não parem o vosso repertório.
Desde que possas ver, és tu que nos manténs
Porque a vida está cheia de comprimidos
E pequenas pérolas e merdas assim
Estou a lixar-me, quero dizer, estou a passar-me, mas ainda há um rapaz, as pessoas irritam-se.
Vamos concentrar-nos na sensação antes de fazermos um acordo.
Vá lá, se a vida pode ser uma coisa, a natureza é selvagem para mim, mas a descontrair por nossa conta, vejo que somos iguais.
Pensa que não estamos onde devíamos estar. pensa que se a vida pode ser uma coisa, a natureza é selvagem para mim, mas relaxando por conta própria, vejo que somos iguais.
Com a vibração que viemos, para voltar para a rua
Vamos cuidar dos nossos e garantir que comemos
E a Oprah e eles criticam os rapazes
Sem no meio eles perdem todos os seus rapazes
Eles não nos conseguem manter em baixo com o Dominic e o Brown.
E os de outras sombras, juntam-se ao nosso desfile.
Mas espera esta moldura para adicionar, como o Bray e o Kevin Fed
E detritos de Revistas são uma merda ela tem que vê-lo
Não sou diferente de ti, também passo por isso.
Eu passo a página, não sou maior de idade.
Não sou uma divindade, estou longe de ser perfeita
Eu enrolo a erva da queda, é apenas uma cena humilde
Que te apresento, é apenas um Sr. crue
Que toca uma harmonia, e em breve uma melodia
Isso diz Onde estamos, a porta, espero que esteja entreaberta.
E logo estamos caminhando em um piscar de olhos, É só para dizer vamos pensar se a vida pode ser uma coisa, o deserto é selvagem para mim, mas relaxando por conta própria eu vejo que somos apenas a mesma
Pensa que não estamos onde devíamos estar a pensar se a vida pode ser uma coisa, o deserto é selvagem para mim, mas a relaxar por conta própria vejo que somos iguais
Pensa que não estamos onde devíamos estar a pensar se a vida pode ser uma coisa, o deserto é selvagem para mim, mas a relaxar por conta própria vejo que somos iguais