Q-Tip — Evolution of A Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evolution of A Man" de Q-Tip.
Letra
You’re lookin at a man with the heart of a lion
Got my eyes on the prize
I’m a get it or die tryin
Comin from the bottom you can’t take me no lower
Got the talent, the passion and im destined to take it over
Who am i? im not the one to be disrespected
Who am i? im changin the game, teachin a lesson
But the nay sayers try to blur my vision
Im so focused makin moves with grace and precision
Ima do it for me and everybody in the struggle
All my ancestors that died in the past to give me muscles
Im a man
No matter if you got the upper hand
Im a man with gods gift to get it the best
Im a man
Im a m-a-n
(you ain’t dealin with no boy, im a grown a** man)
Im a big fish in a small pond
Left the country for the city to get it done
They underestimate me try to treat me like a boy
But i flipped it around now im the one they can’t ignore
I know what im worth and i want every cent
Try to short me again and ima click in this b**** just to get me whats mine
Nothing more nothing less
And ima give you my all
Nothing less than the best
Please have the respect
I done felt enough pain
I done give you enough
To get where im at it ain’t a game
Im a m a n
Im takin a stand
Rub me the wrong way and you gonna find out
You dealin with a man
Im a man
Im a man
Im a m-a-n
Tradução da letra
Estás a olhar para um homem com o coração de um leão
Tenho os olhos no Prémio
Sou um get it or die tryin
Vindo de baixo não me podes levar mais abaixo
Tenho o talento, a paixão e estou destinado a assumi-la.
Quem sou eu? não sou eu que devo ser desrespeitado.
Quem sou eu? im changin o jogo, ensinar uma lição
Mas os nay sayers tentam manchar a minha visão
Estou tão concentrado a fazer movimentos com graça e precisão
A Ima fá-lo por mim e por toda a gente na luta.
Todos os meus antepassados que morreram no passado para me darem músculos
Sou um homem.
Não importa se tens vantagem
Sou um homem com o dom de Deus para conseguir o melhor
Sou um homem.
Sou um m-A-n
não estás a lidar com nenhum rapaz, sou um homem crescido.)
Sou um peixe grande num pequeno lago
Deixou o país para a cidade acabar
Eles subestimam-me tentam tratar-me como um rapaz
Mas eu virei - o agora sou aquele que eles não podem ignorar
Eu sei o que valho e quero cada cêntimo
Tente encurtar - me novamente e Ima clique neste b * * * só para me pegar o que é meu
Nada mais nada menos
E a ima dá-te tudo o que tenho
Nada menos do que o melhor
Por favor, tenha o respeito.
Já senti dor suficiente.
Já te dei o suficiente.
Para chegar onde estou não é um jogo
I m a n
Vou tomar uma posição
Esfrega-me na direcção errada e vais descobrir.
Você lida com um homem
Sou um homem.
Sou um homem.
Sou um m-A-n