Pzychobitch — Upside Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Upside Down" de Pzychobitch.
Letra
Different to the same — but same to me
Different to your blame — and abidingly
Something in my heart — inside of me
It’s going deeper… again
I know you feel it
Cannot wait to see, to relive, to create, to be left…
Different to the same — but same to me
Different to your blame — and abidingly
Something in your heart — so deep inside
It’s going deeper… again
Now both are getting deeper
And noone really cares
I really want to find out
The reason for my tears
We go to want each other
From hairtips to the feet
And we know for the moment what we need
We’re using time for feelings
And know the time will flow
But something in my mind calls
To stay and not to go
I’m gonna try to follow
My feeling and my heart
But after it we go the ways apart
I know you feel it
Cannot wait to see, to relive, to create, to be left…
Tradução da letra
Diferente do mesmo — mas o mesmo para mim
Diferente de sua culpa-e abidingly
Algo no meu coração — dentro de mim
Está a ir mais fundo... outra vez.
Eu sei que o sentes.
Mal posso esperar para ver, reviver, criar, ser deixado…
Diferente do mesmo — mas o mesmo para mim
Diferente de sua culpa-e abidingly
Algo no teu coração — tão profundo dentro de TI
Está a ir mais fundo... outra vez.
Agora ambos estão a ficar mais profundos
E ninguém se importa
Quero mesmo descobrir.
A razão das minhas lágrimas
Vamos querer-nos um ao outro
Das pontas dos cabelos aos pés
E sabemos de momento o que precisamos
Estamos a usar o tempo para sentimentos.
E saber que o tempo fluirá
Mas algo na minha mente chama
Para ficar e não ir
Vou tentar seguir
O meu sentimento e o meu coração
Mas, depois disso, separamo-nos.
Eu sei que o sentes.
Mal posso esperar para ver, reviver, criar, ser deixado…