Pythia — Your Eternity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Eternity" de Pythia.
Letra
I thought I knew what pain was for
I thought it opened every door for you
I thought you understood me more
Another love another chore to do Haven’t I been your only daughter?
Haven’t I been your only friend?
Haven’t I always tried to love you?
Haven’t I been there 'til the end?
Haven’t you been the only one
Who ever wounded me?
Haven’t I tried to heal your madness?
Haven’t I been your eternity?
All the webs that spiders weave
Could never match the treacheries
All the stars up in the skies
Could not outshine the sacrifice
Now you’ve changed the rules again
Another chance to wield the pen, for you
Didn’t I always keep your secrets?
Didn’t I trust you with my life?
Didn’t I hope to free your sorrow?
Didn’t you cut me like a knife?
Didn’t you laugh when everybody turned their backs on me?
Didn’t I stand for something better?
Didn’t you kill your eternity?
Wasn’t I weight enough to shoulder?
Wasn’t I hungry for the lie?
Wasn’t I praying for your armies
When they came for me?
I learned everything about a bleeding heart
And how to play for time, in your hungry eyes
And oh I was the perfect child
I know that now I’ve mine
And he is so much more than any better parts
And oh given all I know and what I’ve come to find
I only find it’s sad that you’ve been so tied
And oh I was the perfect child
But I can be no more, the defender of your cause
And in the night there is the truth, I cannot be lost
Wasn’t I your eternity?
And now it’s time to change the path of my life
And behold to my deeds
And believe in myself for all time
Tradução da letra
Pensei que sabia para que era a dor.
Pensei que te tinha aberto todas as portas.
Pensei que me compreendesses mais.
Outro amor outra tarefa a fazer não fui a tua única filha?
Não tenho sido o teu único amigo?
Não tentei sempre amar-te?
Não estive lá até ao fim?
Não foste o único?
Quem me feriu?
Não tentei curar a tua loucura?
Não fui a tua eternidade?
Todas as teias que as aranhas tecem
Nunca poderia igualar as traições
Todas as estrelas no céu
Não foi possível ofuscar o sacrifício
Agora voltaste a mudar as regras.
Outra oportunidade de empunhar a caneta, para ti.
Não guardei sempre os teus segredos?
Não te confiei a minha vida?
Não esperava libertar a tua tristeza?
Não me cortaste como uma faca?
Não te riste quando todos me viraram as costas?
Não defendi algo melhor?
Não mataste a tua eternidade?
Não tinha peso suficiente para o ombro?
Não tinha fome da Mentira?
Não estava a rezar pelos teus exércitos?
Quando vieram buscar-me?
Aprendi tudo sobre um coração a sangrar.
E como jogar pelo tempo, em seus olhos famintos
E oh eu era a criança perfeita
Eu sei que agora eu tenho o meu
E ele é muito mais do que qualquer outra parte melhor
E dado tudo o que sei e o que vim encontrar
Só acho triste que estejas tão amarrado.
E oh eu era a criança perfeita
Mas não posso ser mais o defensor da tua causa.
E na noite há a verdade, não posso perder-me
Não fui a tua eternidade?
E agora é hora de mudar o caminho da minha vida
E eis que meus feitos
E acreditar em mim para sempre